Je was op zoek naar: moidartach (Engels - Duits)

he was succeeded by his eldest son, john moidartach.
sein nachfolger war sein ältester sohn john moidartach.

john moidartach died in 1584 and was buried at howmore, south uist.
john moidartach starb 1584 und wurde in howmore, south uist bestattet.

john moidartach, 19th of clanranald died in edinburgh in 1794 and was buried at holyrood.
clanranald, starb 1794 in edinburgh und in holyrood begraben.

the macdonalds of glenaladale descend from john og, second son of john moidartach, 8th of clanranald.
die macdonalds of glenaladale stammen von john og, dem zweiten sohn von john moidartach, 8.

as a result of the victory, john moidartach's hold of the clanranald chiefship was maintained.
im ergebnis konnte john moidartach sich in seiner position als chief halten.

the earliest document to shed some light on this era is a charter granted by james v to john moidartach in 1531.
das früheste dokument, das etwas licht in diese Ära bringt, ist eine urkunde von jakob v. an john moidartach au dem jahre 1531.

when john moidartach was finally released from prison ranald gallda was forced to flee from clanranald lands and took refuge with lord lovat.
als john moidartach schließlich aus dem gefängnis entlassen wurde, war ranald gallda gezwungen, vom besitz der clanranalds zu fliehen und fand zuflucht bei lord lovat.

john moidartach, 8th of clanranald, on the death of his father, possessed moidart, arasaig and castle tioram.
clanranald, erhielt nach dem tod seines vaters moidart, arasaig und tioram castle.

john moidartach's clanranald supporters overtook huntly and his followers near kinlochlochy where the battle of the shirts was fought on 15 july 1544.
john moidartachs anhänger wurden durch huntly und seinen verbündeten in der nähe kinlochlochy eingeholt und es kam am 15.