Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
molkenmarkt (simply: whey market) is the oldest square in berlin.
der molkenmarkt (früherer name "alter markt") ist der älteste platz berlins.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
prospects and possibilities exemplified by the molkenmarkt and klosterviertel project[de]; [en]
aussichten und möglichkeiten am beispiel des projekts molkenmarkt und klosterviertel [de]; [en]
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
shortly before the renewed crossing of the spree on the mühlendamm the runners cross the molkenmarkt, berlins oldest square where markets were already held even before the sister towns of berlin and cölln were mentioned in the chronicles.
kurz vor dem erneuten Überqueren der spree auf dem mühlendamm überlaufen die teilnehmer aus aller welt den molkenmarkt. dies ist berlins ältester platz, wo schon markt gehalten wurde, bevor die schwesterstädte berlin und cölln urkundliche erwähnung fanden (1244 und 1237).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mühlendamm refers to the mühlendammbrücke (mill dam bridge) in east berlin's mitte district and the road crossing the spree river between gertaudenstraße and molkenmarkt.
mühlendamm bezeichnet gleichzeitig die mühlendammbrücke im berliner ortsteil mitte und die die spree überquerende straße zwischen gertraudenstraße und molkenmarkt.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: