Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
for the adjustment of the final analysis, the use of roasted molybdenite concentrate is not recommended.
für die anpassung der endgültigen analyse, ist die verwendung von gebratene molybdänit-konzentrat nicht empfohlen.
"europe imports molybdenite concentrates and manufactures ferromolybdenum for use in the stainless steel, petrochemical and water industries.
“europe imports molybdenite concentrates and manufactures ferromolybdenum for use in the stainless steel, petrochemical and water industries.
his studies led him to conclude that the ore sample did not contain lead, but a new element, which he named molybdenum after the mineral molybdenite.
seine studien führten ihn zu dem schluss, dass das erz stichprobe nicht enthalten blei, sondern ein neues element, die er benannt nach dem mineral molybdän molybdänit.
in 1789, a hungarian scientist, pál kitaibel, also discovered the element independently in an ore from deutsch-pilsen which had been regarded as argentiferous molybdenite, but later he gave the credit to müller.
unabhängig von müller von reichenstein und klaproth entdeckte 1789 der ungarische chemiker und botaniker paul kitaibel (1757–1817) das tellur bei untersuchungen von golderzen aus dem bergbauort nagybörzsöny (deutsch-pilsen) in ungarn.
at a few kilometres in the territory of gonnosfanàdiga, in the municipal park of ‘perd ‘e pibera’, lay the ruins of a molybdenite mine. molybdenite is a sulphur used in lots of alloys and lubricating products; a rare mineral in italy, it was quite sought-for by industries.
ein paar kilometer innen in dem gebiet von gonnosfanadiga, im stadtpark von perd’e pibera, liegen die ruinen einer molybdänmine. molybdän wird in vielen metalllegierungen benutzt; es ist ein seltenes mineral in italien und ist von der industrie sehr gesucht.