Je was op zoek naar: monologue (Engels - Duits)

monologue
monolog

monologue (1996)
compère guilleri (satz) (1975)

directed monologue
gerichteter monolog

a woman’s monologue
der monolog der zynikers

is to accept his monologue.
setzen wir uns seinem monolog aus.

is it a dialogue or monologue?
is it a dialogue or monologue?

solo performance as dance and monologue.
solo performance als tanz und monolog

that is a monologue, not a dialogue.
das nenne ich einen monolog, keinen dialog.

a monologue that also includes theatrical aspects.
ein monolog, in welchem auch theatralische aspekte eingesetzt werden.

a brief, lively coda concludes the monologue.
eine kurze lebhafte coda beschließt den monolog.

carol’s interior monologue is very similar.
dieser mann fleht mich jetzt an sein leben zu retten!“ carols innerer monolog ist dem doss‘ sehr ähnlich.

monologue" (2006)* "p.n.o.n.i.
monologue (2006)* p.n.o.n.i.

" was followed by a brief monologue by carson.
es folgte ein kurzer komödiantischer monolog von carson.

a dramatic monologue by girish karnad (india)
ein dramatischer monolog von girish karnad (indien)

the door opened again, ending shinji's monologue.
die tür öffnete sich wieder und beendete shinjis monolog. der rotschopf kam in sein sichtfeld, ihr kind tragend, das sich an ihrem shirt festhielt.

clearly, it didn't come out of a tonight show monologue.
das stammte aus keinem monolog der "tonight show".

auf jeden fall ist grandluxe mit seiner monologue reihe sehr vielfältig.
auf jeden fall ist grandluxe mit seiner monologue reihe sehr vielfältig.

let’s remember: prayer is a dialogue, not a monologue.
zur erinnerung: das gebet ist ein dialog, kein monolog.

in essence, it's about intimate interaction – not monolithic monologue.
im grunde geht es um vertraute interaktion und keinen endlos-monolog.

a person's silent discussion with themselves is called "inner monologue".
ein lautloses gespräch eines menschen mit sich selbst nennt man „innerer monolog“.