Je was op zoek naar: mooning (Engels - Duits)

hit the characters when they are mooning you to earn points.
hit the characters when they are mooning you to earn points.

if you hit someone when they are not mooning you, then you will lose points.
if you hit someone when they are not mooning you, then you will lose points.

here, at the first broadcast of the show, von rohr got the attention of the swiss television viewers my mooning the camera.
dabei erregte von rohr bereits in der ersten sendung die aufmerksamkeit der schweizerischen fernsehzuschauer, indem er sein bloßes hinterteil in die kamera reckte.

*a tradition of appalachian trail thru-hikers mooning the cog has developed on mount washington in new hampshire.
im bundesstaat new hampshire betreibt man "mooning the cog" am mount washington gegenüber der mount washington cog railway.

the defendants try one antic after another, and hussein shows every form of contempt possible except “mooning” the judge.
die angeklagten versuchen es mit einer posse nach der anderen, und hussein zeigt jede mögliche form der missachtung des gerichts, außer dem richter den nackten hintern zu zeigen.

for owners of their own boats we offer accommodation in houses, apartments with the possibility of mooning near accommodation so that the owner looks at his boat fom the balcony. we also provide free storage of thrillers in the courtyard of the booked apartments or houses during the holidays.
für besitzer eigener boote bieten wir unterkunft in häusern, appartements mit der möglichkeit der anlegestelle in der nähe der unterkunft, so dass besitzer sein boot vom balkon sieht. freier speicherplatz der trilers ist in dem innenhof des gebuchten appartements oder hauses während ihren ferien.