Je was op zoek naar: more likely (Engels - Duits)

more likely
mehr für sein geld kriegen

more likely than not
ich habe mehr als genug

that’s more likely
je höher der baum, je schwerer der fall!

infections are more likely.
das infektionsrisiko ist erhöht.

more likely something different.
eher etwas anderes...

more likely show the talents!
schneller zeigen sie die talente!

probable | more likely than not.
wahrscheinlich | es spricht mehr dafür als dagegen.

functional disorders are more likely
es treten eher funktionelle störungen auf

but it makes it more likely.
aber sie vergrössert unsere chancen.

singing in the snow, more likely.
ach, die sinn schnell genug.

more likely affects global contrast.
beeinflusst eher den globalen kontrast.

indeed, the opposite is more likely.
eigentlich ist es genau umgekehrt.

dieters more likely to develop obesity
entwicklung von fettleibigkeit ist bei diäthaltern wahrscheinlicher

you are also more likely to get infections.
auch ihre infektionsanfälligkeit kann erhöht sein.

if anything, the reverse is more likely.
eher ist das gegenteil zu erwarten.

hypoglycaemia is also more likely to occur if
eine unterzuckerung (hypoglykämie) kann besonders auch dann auftreten, wenn

that scenario now looks all the more likely.
dieses szenario sieht nun noch wahrscheinlicher aus.

you may be more likely to think like this:
das auftreten derartiger gedanken ist wahrscheinlicher,

4.3 the reasons are more likely to be:
4.3 die gründe liegen vermutlich eher darin, dass

they are more likely during the first treatment.
diese können mit höherer wahrscheinlichkeit während der ersten infusion auftreten.