Je was op zoek naar: more transparency are needed (Engels - Duits)

more transparency
mehr transparenz

more transparency is needed in public procurement.
im öffentlichen auftragswesen muss für größere transparenz gesorgt werden.

need for more transparency;
notwendigkeit von mehr transparenz;

more transparency and consultation
mehr transparenz, umfassende konsultation

we want more transparency here.
wir wollen hier mehr transparenz.

yes, we need more transparency.
ja, wir brauchen mehr transparenz.

"we also want more transparency.
wir wollen auch mehr transparenz.

more transparency on gas supply
mehr transparenz bei der gasversorgung

they simply need more transparency.
sie wollen einfach mehr transparenz.

the more transparency, the better.
je mehr transparenz, desto besser.

more transparency on state subsidies
erhöhte transparenz bei staatlichen beihilfen

we need more transparency in this area.
wir brauchen mehr Übersichtlichkeit in diesem bereich.

more transparency would sometimes be needed in the work of the commission;
der arbeit der kommission mangele es manchmal an transparenz;

more transparency under the new system
mehr transparenz

the opposition parties want more transparency.
die oppositionsparteien fordern mehr transparenz.

there has to be more transparency, however.
dennoch muß mehr transparenz an den tag gelegt werden.

however, more transparency and interaction with users is needed to better empower citizens.
dennoch ist mehr transparenz und eine stärkere interaktion mit den nutzern vonnöten, damit die bürger mehr mitsprache erhalten.

more transparency can help minimise those risks.
durch mehr transparenz können diese risiken eingedämmt werden.

finally, improved control requires more transparency.
schließlich erfordert die verbesserung der kontrolle auch mehr transparenz.

more transparency in european medicines agency (ema)
mehr transparenz in der europäischen arzneimittel-agentur (ema)