Je was op zoek naar: moskenes (Engels - Duits)

then we took the ferry from moskenes to bodø.
und dann nahmen wir die fähre von moskenes nach bodø. eigentlich sollte sie um 10 uhr ablegen, aber sie hatte eine halbe stunde verspätung.

we wanted to take the ferry from moskenes to bodø.
wir sind ziemlich früh schlafen gegangen, weil wir am nächsten morgen früh aufstehen wollten, um die fähre von moskenes nach bodø zu nehmen.

moskenes is a municipality in nordland county, norway.
moskenes ist eine kommune in der fylke nordland auf den lofoten in norwegen.

it is located in the municipality of moskenes in nordland county, norway.
sørvågen ist ein fischerdorf in der gemeinde moskenes auf den lofoten in norwegen.

we found a camping site there, too, but went back to moskenes anyway.
so drehten wir also um und fuhren wieder zurück nach moskenes.

i passed moskenes and drove to the southern end of the highway e10, the road through the lofoten islands.
zuerst fuhr ich an moskenes vorbei zum südlichen ende der e10, der straße durch die lofoten.

moskstraumen as seen from onboard the ferry from værøy to moskenes in the light of the evening sun. view towards northwest.
moskstraumen am abend von der fähre von værøy nach moskenes aus gesehen. blick gegen nordwesten nach lofotodden.

today i stood up early because i want to take the feryy from the moskenes on the lofoten islands to bodo on the mainland.
heute bin ich früh aufgestanden, denn ich möchte mit der fähre von den lofoten von moskenes nach bodo auf dem festland fahren.

we bought some shrimps and smoked salmon. on the road between reine and moskenes we saw the reason why the road had been closed before.
es war sehr schön dort. nachmittags fuhren wir dann nach reine. dort kauften wir frische krabben und geräucherten lachs. auf dem weg zwischen reine und moskenes sahen wir den grund für die strassensperrung.

the village there is also the village with the shortest name on the earth, it is just called a. then i drove to the ferry in moskenes.
das letzte dorf ist zugleich das mit dem kürzesten ortsnamen auf der welt. der ort heißt einfach a. danach fuhr ich zur fähre.

==geography==the municipality of moskenes lies near the southern end of the lofoten archipelago on the southern part of the island of moskenesøya.
=== verkehr ===die europastraße 10 verbindet die insel moskenesøya mit den anderen nördlichen inseln der lofoten.

moskene:
moskenmoschus: