Je was op zoek naar: mous (Engels - Duits)

fabrice mous
fabrice mous

mous, fabrice
mous, fabrice

2 (fa-mous)
2 (fa-mous)

mous. among them you will make lifelong friends.
unter ihnen wirst du freunde fürs leben finden.

mous subsidiary companies of varying size, in germany and
rechtlich selbständigen tochtergesellschaften im in- und

this could be disabled in general with just one mous click.
das ist generell abschaltbar.

however, some member states have yet to conclude actual mous.
einige mitgliedstaaten müssen allerdings noch die eigentlichen mou abschließen.

mous and work with governments on standard contracts have to be taken into consideration.
es müsse die möglichkeit in betracht gezogen werden, absichtserklärungen zu unterzeichnen und mit den regierungen zusammenzuarbeiten, um standardverträge zu erarbeiten.

implementation of the 1996 joint action on memoranda of understanding (mous)
durchführung der gemeinsamen maßnahme von 1996 betreffend

in order for the mous to translate into real money, tribal people must be moved.
damit sich die veträge in echtes geld verwandeln, müssen die stammesvölker entfernt werden.

mous are written agreements which provide a formal legal framework for co-operation.
mous sind schriftliche vereinbarungen, die der zusammenarbeit einen förmlichen rechtsrahmen verleihen.

see following website for mous with hungary and latvia and other documents related with the economic and financial crisis:
auf der folgenden website können die vereinbarungen mit ungarn und lettland sowie weitere dokumente zur wirtschafts- und finanzkrise abgerufen werden:

it would be useful for croatia to put in place a programme of mous with business organisations and between customs and the police to combat in particular drug trafficking.
es könnte für kroatien namentlich im hinblick auf die bekämpfung des drogenschmuggels von vorteil sein, wenn solche kooperationsvereinbarungen mit wirtschaftsvereinigungen sowie zwischen der zollverwaltung und der polizei geschlossen würden.

national arrangements in the form of financial stability committees, mous and other formal or informal coordination instruments complement the eu financial stability framework.
auf nationaler ebene ergänzen finanzstabilitätsausschüsse, gemeinsame absichtserklärungen und sonstige formelle oder informelle koordinierungsinstrumente den finanzstabilitätsrahmen der eu.

finally, there is an ongoing debate on a legally binding form of cross-border cooperation which would go beyond existing mous.
schließlich gibt es eine noch nicht abgeschlossene debatte über eine rechtlich verbindlicher form der grenz­überschreitenden zusammenarbeit, die über die bestehenden mou hinaus geht.

agreement on an esop implementation plan for the entire industry, e.g. by self-commitments, mous, device certification
vereinbarung eines plans zur umsetzung des europäischen grundsatzkatalogs für die gesamte industrie (z. b. durch selbstverpflichtungen, verpflichtungszusagen (mou) oder gerätezertifizierungen),

at organisational level, interoperability agreements can, for example, take the form of mous or slas that specify the obligations of each party participating in cross-border business processes.
auf organisatorischer ebene können interoperabilitätsvereinbarungen die form von absichtserklärungen (mou) oder leistungsvereinbarungen (sla) haben, in denen die pflichten aller an den grenzübergreifenden geschäftsprozessen beteiligten festgelegt werden.