Je was op zoek naar: multiple delivery attempts failed (Engels - Duits)

multiple delivery
mehrlingsgeburt

two attempts failed.
zwei versuche scheitern.

unable to deliver after multiple delivery attempts
selbst nach wiederholten versuchen konnte die lieferung nicht ausgeliefert werden.

all our attempts failed.
all unsere versuche sind fehlgeschlagen.

multiple delivery, all spontaneous
mehrlingsgeburt, spontangeburt aller kinder

[x]other multiple delivery
sonstige mehrlingsgeburt

[x]multiple delivery, unspecified
mehrlingsgeburt

the first attempts failed significantly.
die ersten versuche scheiterten deutlich.

multiple delivery, all by cesarean section
mehrlingsgeburt, geburt aller kinder durch schnittentbindung

delivery of therapeutic through multiple delivery members
abgabe eines therapeutikums durch mehrere abgabeelemente

that the attempts failed reflect the slope to privileges.
dass die versuche misslangen spiegelt den hang zu vorherrschaften.

- multiple delivery agents (smtp or local mailer);
- mehrere zustellungsagenten (smtp oder lokaler mailer);

has tried to break the strike, but all attempts failed.
streik zu brechen. aber das ist nicht gelungen.

attempt failed.
semantik haben soll.

delivery attempt:
zustellversuch(e):

the attempt failed.
der versuch misslang.

but the attempt failed.
der versuch schlug jedoch fehl.

however, the attempt failed.
april 1983 die flotte.

a new delivery attempt is ongoing
die paketnummer für die online-sendungsverfolgung lautet

“take-over attempt failed?”
„Übernahmeversuch gescheitert?“