Je was op zoek naar: my joy (Engels - Duits)

my home, my joy
in meinem block weiss es jeder, wir sind stars!

my joy (, translit.
mein glück (originaltitel russ.

my joy for satisfaction
meine freude gegen befriedigung

my smile and my joy?
meine freude?

this is where my joy lies.
mein lächeln? meine freude?

and forever be my joy (mundo)
wir werden immer glücklich sein,

but how quickly my joy deserted me,
doch wie schnell schwand meine freude,

i can be with the god of my joy!
ich kann bei dem gott meiner freude sein!

i desire to share my joy with you
ich möchte meine freude mit euch teilen.

i desire to share my joy with you.
also today joy is in my heart. i desire to thank you for making my plan realizable.

and my love will fill all hearts with my joy.
wenn die welt es annimmt, wird sie im frieden sein, und meine liebe wird alle herzen mit meiner freude erf ü llen.

but going to the meadow has long been my joy
aber's almgehn war längst schon mein freud

'however, my joy makes me talk nonsense!
»freilich, ich rede vor freude dummes zeug.

dear children, i wish to share my joy with you.
"liebe kinder, ich möchte meine freude mit euch teilen.

no words to express my joy. i sing and dance.
finden, die meine freude ausdrücken. ich singe und tanze.

in alignment with my life purpose and my life work and my joy.
in Übereinstimung mit meiner lebensaufgabe und meiner lebensarbeit und meiner freude.

how is the city of praise not left, the city of my joy!
wie? ist sie nun nicht verlassen, die berühmte und fröhliche stadt?

"even now i find my joy in the sufferings i endure for you.
jetzt freue ich mich in den leiden, die ich für euch ertrage.

it is my joy. i believe that rome is intelligent and also discreet.
jin: ja, sehr. ich glaube, daß rom das ganze mit klugheit und diskretion anzugehen versteht.

however, my joy is tempered by the fact that the uk will not join us.
meine freude wird jedoch durch die tatsache getrübt, daß großbritannien sich uns nicht anschießen wird.