Je was op zoek naar: nendingen (Engels - Duits)

Engels

Vertalen

nendingen

Vertalen

Duits

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Duits

Info

Engels

the swabian alb begins in nendingen.

Duits

des weiteren hat nendingen einen spd-ortsverband.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

nendingen is a part of tuttlingen since 1973.

Duits

seit 2011 ist es der kirchengemeinde tuttlingen unterstellt.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

company founded by theodor berchtold in nendingen

Duits

gründung des unternehmens durch theodor berchtold in nendingen

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

after 1409, nendingen was directed by the baron of mühlheim.

Duits

für den kreisrat entsendet nendingen einen vertreter der cdu.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

nendingen is a german village with 2850 inhabitants in baden-württemberg.

Duits

1859 machte german wolf das erste foto von nendingen.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

the danube flows through nendingen, which lies between the towns tuttlingen and mühlheim an der donau.

Duits

april 1945 besetzten truppen der ersten französischen armee nendingen, vom heuberg über mühlheim kommend.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

the name of the municipality nendingen presumably goes back to a chieftain nendo who is said to have settled near tuttlingen between 260 and 300 a.d.

Duits

für die gemeinde nendingen wird angenommen, dass ein sippenoberhaupt namens nendo sich bereits im zuge der alemannischen landnahme in der folge des limesdurchbruchs zwischen 260 und 300 bei tuttlingen an der donau niedergelassen haben soll.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the village nendingen near tuttlingen on danube indirectly proves the existence of a person named nendo or nendilo and thus the earliest appearance of the name in germany. these two names are intermediate forms in the development of the surname from the germanic origin to the surname of today.

Duits

das früheste auftreten des namens ist an der oberen donau belegt. der ortsname nendingen bei tuttlingen weist indirekt auf die existenz einer person mit namen nendo oder nendilo hin.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

but it is not unlikely that nannienus put up an army camp at the banks of the danube (the western boundary of the lentienser area), which later became nendingen. nendingen was donated in the year 780 a.d. by count gerold, a brother-in-law of charlemagne, to the reichenau monastry, which was governed by the counts of nellenburg.

Duits

nendingen wurde um 780 von graf gerold, ein schwager karls des großen, an das kloster reichenau verschenkt, dessen verwaltung den grafen von nellenburg oblag.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK