Je was op zoek naar: never be afraid to say what you really feel (Engels - Duits)

never be afraid to say what you really feel
non aver mai paura di dire quello che senti veramente

to say what you really feel
zu sagen, was du wirklich fühl st

never be afraid to do what you do not speak.
nie angst zu tun, was sie nicht sprechen.

never be afraid.
wir sollen uns nicht fürchten.

but never be afraid."
hab niemals angst!“

never be afraid to speak the truth.
fürchtet euch nie davor, die wahrheit auszusprechen.

say what you feel.
sagen sie, was du fühlst.

can you be what you really are?
darfst du so sein, wie du bist?

to say what i feel
da bin ich ja mal gespannt was er zu bieten hat

press information to what you really need
presseinformationen zu what you really need

for what you really are
bei dir daheim für dich allein

than i will see what you really feel for me
es wird immer schwerer für mich euch zu verstehen

what you really need / wels
what you really need / wels

don’t be afraid to ask if you feel comfortable doing so.
haben sie keine angst zu fragen, wenn sie sich dabei wohl fühlen.

is that what you really want?
wie findest du das?

think over what you really want.
Überlegen sie, was sie wirklich wollen.

i am into most things so never be afraid to tell me what you like! as i will probably like it too!
i am into most things so never be afraid to tell me what you like! as i will probably like it too!

letting them now what you really feel and making them laugh
letting them now what you really feel and making them laugh

"do you really feel up to that?"
vorsichtig späte er nach einer reaktion bei ihr. "glaubst du wirklich, dass du das kannst?"

ricarda: yeah you really feel intelligent.
ricarda: ja, man fühlt sich dann richtig intelligent...