Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
euer niedergang für immer.
euer niedergang für immer.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ursprung, glanz, niedergang".
ursprung, glanz, niedergang".
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
=== niedergang der landstände ===im 17.
=== niedergang der landstände ===im 17.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ist "niedergang" (engl. "desolation").
ist "niedergang" (engl. "desolation").
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
): "aufstieg und niedergang der römischen welt.
): "aufstieg und niedergang der römischen welt.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
album: ''trotzend dem niedergang'' (2007)
"trotzend dem niedergang" (2007)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
aufstieg und niedergang einer antiken großmacht".
aufstieg und niedergang einer antiken großmacht.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
berlin 1930* "der niedergang des deutschen kapitalismus".
berlin 1930* "der niedergang des deutschen kapitalismus".
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"aufstieg und niedergang der römischen welt", ii, 19.1
"aufstieg und niedergang der römischen welt", ii, 19.1
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
in: hildegard temporini: aufstieg und niedergang der römischen welt.
" in: hildegard temporini: "aufstieg und niedergang der römischen welt.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
m. carrier, j. roggenhofer (eds.) wandel oder niedergang?
m. carrier, j. roggenhofer (hg.) wandel oder niedergang?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der niedergang der cd wird sich in den kommenden jahren nach experteneinschätzung noch beschleunigen.
der niedergang der cd wird sich in den kommenden jahren nach experteneinschätzung noch beschleunigen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
das cockpit bietet viel platz und freie wege von der badeplattform bis zum niedergang.
das cockpit bietet viel platz und freie wege von der badeplattform bis zum niedergang.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vieles deutet darauf hin, dass ihr niedergang sich nach fukushima erheblich beschleunigen wird.
vieles deutet darauf hin, dass ihr niedergang sich nach fukushima erheblich beschleunigen wird.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jahrhundert begann durch den dreißigjährigen krieg der niedergang der landstände in den meisten deutschen staaten.
jahrhundert begann durch den dreißigjährigen krieg der niedergang der landstände in den meisten deutschen staaten.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
es ist die zeit, in der der niedergang einer der ältesten und geheimnisvollsten hochkulturen aller zeiten bevorsteht.
es ist die zeit, in der der niedergang einer der ältesten und geheimnisvollsten hochkulturen aller zeiten bevorsteht.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
url to article: http://if-blog.de/en/rd/niedergang-des-fahrrads/
url to article: http://if-blog.de/rd/niedergang-des-fahrrads/
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
annual grant for literature of the state minister of culture of the federal state of lower saxony for the novel vom aufgang der sonne bis zu ihrem niedergang (2011) .
jahresstipendium für literatur des niedersächsischen kulturministers für den roman vom aufgang der sonne bis zu ihrem niedergang (2011).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nach dem 2. weltkrieg bot packard weiterhin den reihen-achtzylinder an und war damit nicht mehr so ganz auf der höhe der zeit. 1954 fusion mit studebaker, was den niedergang aber nur verzögerte.
nach dem 2. weltkrieg bot packard weiterhin den reihen-achtzylinder an und war damit nicht mehr so ganz auf der höhe der zeit. 1954 fusion mit studebaker, was den niedergang aber nur verzögerte.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aufstieg und niedergang der römischen welt, commonly referred to by its german acronym, anrw, or in english as rise and decline of the roman world, is an extensive collection of books dealing with the history and culture of ancient rome.
aufstieg und niedergang der römischen welt (abgekürzt "anrw") ist eine umfangreiche wissenschaftliche buchreihe, die sich mit dem römischen reich beschäftigt.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak