Je was op zoek naar: no (terminate survey) (Engels - Duits)

no (terminate survey)
nein (terminate survey)

no [terminate]
nein [terminate]

[if no, terminate]
[if no, terminate]

100 or more employees (terminate survey)
100 oder mehr angestellte (terminate survey)

if the (co)-ownership of nos terminates by merger, than it is even now agreed that the (co)-ownership by nos of the entire property is transferred in proportion (value of calculation) to nos.
der kunde verwahrt das (mit-) eigentum der nos unentgeltlich. ware, an der der nos (mit-) eigentum zusteht, wird im folgenden als vorbehaltsware bezeichnet.