Je was op zoek naar: no sending address specified (Engels - Duits)

no email address specified
es wurde keine e-mail-adresse angegeben@info

fast initialization at the address specified
schnellinitialisierung an der spezifizierten adresse

alois serwaty (address specified above )
alois serwaty (anschrift wie oben)

a contact at the address specified in the payment,
ein kontakt unter der adresse in der zahlung angegeben wird,

your password will be sent to the email address specified.
ihr passwort wird an die von ihnen angegebene e-mail-adresse geschickt.

the address specified here will be user as your billing address.
die adresse hier angegebenen benutzer als ihre rechnungsadresse werden.

on the post address specified by you the parcel post will be sent.
an die von ihnen angegebene postadresse wird eine drucksache geschickt.

access points located on the intranet with the address specified here.
aps, die sich im intranet mit der angegebenen adresse befinden.

no sending of the products we sell is possible.
ein versenden der produkte per post ist derzeit nicht vorgesehen.

products are delivered to the address specified by the user on the order form.
die ware wird an die adresse geliefert, die vom nutzer im bestellschein angegeben wurde.

note: your documents will be mailed to the address specified in the questionnaire.
hinweis: ihre dokumente werden an die adresse im fragebogen angegeben geschickt werden.

send the wire to the address specified within 48 hour after you place the order.
reichen sie die Übertragung an die angegebene adresse in der zeit von 48 stunden nach ihrer bestellung.

note: the sender address specified here is used unmasked for every remote station.
anmerkung: die hier eingestellte absende-adresse wird für jede gegenstelle unmaskiert verwendet.

at the same time a confirmation is e-mailed to the e-mail address specified.
gleichzeitig wird eine email bestätigung an die angegebene email-adresse versendet.

confirmation of your purchase and payment is sent via email to the email address specified by you.
die bestätigung für den kauf und den erhalt des rechnungsbetrags wird ihnen per e-mail an die von ihnen angegebene e-mail-adresse zugeschickt.

automatically sends an email to the address specified here containing the sales since the last closeout.
erlaubt es automatisch eine e-mail mit den akkumulierten umsätzen seit der letzten leerung an die von ihnen hier eingestellte e-mailadresse zu versenden.

within a few hours, we will send your license file and your invoice to the email address specified.
innerhalb weniger stunden, senden wir ihnen ihre lizenzdatei und ihre rechnungs an die angegebene email-adresse.

error: the e-mail address specified is invalid. check the address for spelling mistakes.
fehler: die angegebene e-mail-adresse ist ungültig. Überprüfen sie die schreibweise der adresse.

the user is responsible for ensuring that the user receives the emails that are sent to the email address specified by the user.
der nutzer hat dafür sorge zu tragen, dass ihm die emails zugehen, die an die von ihm angegebene email-adresse gesendet werden.

client must to send three copies of documents in accordance with our request to address specified by global american syndicate.
klient muß, um drei kopien von dokumenten in Übereinstimmung mit zu schicken unser bitten sie, um zu adressieren, schrieb von global american syndicate vor.