Je was op zoek naar: nobody cares work harder (Engels - Duits)

nobody cares work harder
कोई भी कड़ी मेहनत करने की परवाह नहीं करता है

but nobody cares.
doch es kümmert sich niemand darum.

nobody cares anyway.
darum schert sich sowieso niemand.

i know, nobody cares !
ich weiß, das kümmert niemanden!

also nobody cares anyways.
auch nobody cares anyways.

except that nobody cares!
nur, es hält sich halt keiner dran.

nobody cares what you think.
niemand interessiert sich dafür, was du denkst.

nobody cares if a donkey dies.
niemand interessiert sich, wenn ein rückseite stirbt.

nobody cares until it's too late
niemanden interessiert's, bis es dann zu spät ist

they resolved to work harder.
sie beschlossen, härter zu arbeiten.

he says nobody cares for a thing like that.
er sagt, niemand würde sich um etwas derartiges kümmern.

their feeling is that nobody cares about them.
es ist das thema von gebrauchen lassen aus idealismus, da das leben nun mal korrupt ist.

work harder if you plan to succeed.
arbeite härter, wenn du planst, erfolgreich zu sein.

to be sure, nobody cares, but it is still unconstitutional.
es stört zwar keinen, aber er bleibt verfassungswidrig.

all you have to do is to work harder.
du musst nur fleißiger arbeiten.

i think this encourages them to work harder.
ich denke, das ermutigt sie, noch härter zu arbeiten.

if you are to succeed, you must work harder.
wenn du erfolg haben möchtest, musst du härter arbeiten.

at the moment, the pupil has to work harder.
gegenwärtig muss sich der schüler mehr bemühen.

eri: find love, work harder, make days longer~~
eri: die liebe finden, härter arbeiten, die tage länger machen~~

we’ve got to find a way to work harder.”
wir müssen einen weg finden, härter zu arbeiten.