Je was op zoek naar: not much (Engels - Duits)

not much
weniger gut

not much.
nicht viel.

not much!
wirklich nicht viel!

'not much.'
»nein, nur mangelhaft.«

and not much
-----ich habe aber die dokumente noch auf den schiffen und das spiel endet nicht.

but not much.
an sich möglich ist, oder nicht.

a: not much.
kritik:

“oh, not much!
katrin: „es sind 42 cm länger geht er nicht“

not much changed
die sache nicht einfacher.

but not much more.
ich guckte mich mal bei mir um und sah entsetzt meinen pflegeleichten rasen, die zypressen und kiefern. klar, sie dienten immerhin einigen vögelchen wie staren, baumläufern, amseln, grünfinken und spatzen. viel mehr aber auch nicht.

not much, actually.
not much, actually.

not much left, but …
viel fehlt nicht mehr, aber mit ...

fletch: "not much!"
fletch: "nicht viele."

not much choice here
hier gibt's keine qual der wahl

at least not much.
aber ehrlich gesagt, es passiert ja nix. naja, jedenfalls nicht viel.

not much news, though.
es geht eben doch.

“not much has changed.
“es hat sich nicht viel geändert.

not much pussy (1)
loved her (1)

-they're not much help.
-they're not much help.

[4][1] not much help
[4][1] keine große hilfe