Je was op zoek naar: not today (Engels - Duits)

not today.
nicht heute.

but not today.
aber nicht heute.

03. not today.
03. not today.

if not today then
dann ist wieder sommer

not today, satan
nicht heute, satan

not today officer!
das ist beastmode !!!

but maybe not today.
ich wette ihr auch nicht.

maybe, but not today.
nicht zu vergessen: nur mit benutzerrechten arbeiten.

probably it is not today.
eine nation ist betroffen.

not today, satan not today
pas aujourd'hui, satan pas aujourd'hui

worry not, today is the day!
worry not, today is the day!

«not today,» the ceo said dryly.
«heute nicht,» meinte die direktorin trocken.

not today, and certainly not tomorrow.
nicht heute, und schon gar nicht morgen.

but this is not today's lotro.
mehr muss man da jetzt nicht sagen.

not today (the buidling is on fire)
das ist mannheim

nicolas dupont-aignan: not today.
nicolas dupont-aignan: nicht heute.

who comes not today, will come tomorrow,
wer heute nicht kommt, kommt morgen gewiß,

however this is not today's debate.
dies ist heute jedoch nicht das thema.

this will require some more work, but not today.
dies heisst mehr arbeit, aber nicht mehr heute.

this made sense in 1945; it does not today.
das war 1945 sinnvoll, aber heute ist es das nicht mehr.