Je was op zoek naar: nothing you (Engels - Duits)

nothing you can do
babe ich kann nicht mehr

nothing. you are done!
nichts. du bist fertig!

nothing you had to hide.
nichts musstest du verbergen.

may nothing you dismay!
== einzelnachweise ==

12. nothing you can do, boy
12. nothing you can do, boy

nothing you were taught is true.
nichts, was ihr gelernt habt, ist wahr.

there's nothing you can say
denn wie es war, es war so schön,

being nothing, you are everything!
bist du nichts, bist du alles!

"being nothing, you are everything"
"bin du nichts, bist du alles"

9) there's nothing you can do
9) there's nothing you can do

it is like nothing you have seen before.
es ist nichts, was sie bisher begegnet haben.

so, if on “nothing“ you are thriving,
mit „nichts“ im bauch, müssen wir dich bitten,

you are nothing you are nothing without me
ihr seid nichts als linke spießer

there is nothing you can do to stop it.
es gibt nichts, das du tun kannst, um es zu stoppen.

absolutely nothing you can say to change my mind
absolut nichts ist mehr heilig absolut nichts steht noch fest

if you got nothing, you don't need nothing.
if you got nothing, you don't need nothing.

========== motto: there is nothing you cannot do.
motto: es gibt nichts, was man nicht kann.

and nothing you can do but forget(?) yourself this time
and nothing you can do but forget(?) yourself this time

oh, barry, is there nothing you can't do?
oh, barry, gibt es etwas, was du nicht kannst?

after all, such a thing is nothing you see all day.
sowas bekommt man ja auch nicht alle tage zu sehen.