Je was op zoek naar: nullarbor (Engels - Duits)

Engels

Vertalen

nullarbor

Vertalen

Duits

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Duits

Info

Engels

nullarbor plain

Duits

nullarbor-ebene

Laatste Update: 2015-05-16
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

night in the nullarbor

Duits

nacht über der nullarbor

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

the falling coast of the nullarbor national park.

Duits

les falaises du parc national du nullarbor.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

at the nullarbor roadhouse we give our tire for repair.

Duits

im nullarbor roadhouse lassen wir den reifen flicken.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

from now on, the journey across the nullarbor starts...

Duits

nun beginnt die reise nach osten, durch nullarborwüste wollen...

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

it takes 4 days to cross the nullarbor, what an adventure!

Duits

es dauert 4 tage überqueren-durchquerung, was für ein abenteuer!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

the guide book says that the nullarbor is the loneliest road in australia.

Duits

reiseführer behaupten, dass der nullabur (null arbre - zwischen perth und adelaide) die einsamste strecke in australien sei.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

a long cave diving dream came true- we dived in the nullarbor!

Duits

ein lang ersehnter höhlentauchertraum geht in erfüllung - wir waren tatsächlich in nullarbor!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

australien, wa/sa, eyre highway across the nullarbor (day 1)

Duits

australien, wa/sa, eyre highway durch die nullarbor-wüste (tag 1)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

but they close at 5 pm so we decide to stay at the nullarbor roadhouse over night.

Duits

da sie aber den park um 17 uhr schliessen, fahren wir zurück zum roadhouse und bleiben über nacht dort.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

meet the families who work on the railway before heading back to the eyre highway and nullarbor roadhouse.

Duits

lernen sie die eisenbahnerfamilien kennen, bevor sie wieder zum eyre highway und dem nullarbor roadhouse zurück fahren.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

widen your horizons driving the eyre highway across the vast, treeless and mesmerising nullarbor plain.

Duits

bei der fahrt auf dem eyre highway durch die endlos weite und baumlose, faszinierende nullarbor plain können sie ihren horizont erweitern.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

despite of the bad luck today we manage to reach penong on the eyre highway shortly before the nullarbor.

Duits

trotzdem schaffen wir es heute bis penong, welches am eyre highway kurz vor der nullarbor liegt.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

==see also==* nullarbor plain* protected areas of south australia==references==

Duits

== weblinks ==* offizielle website (englisch)== einzelnachweise ==

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

a "small farm" with 30,000 sheep on the western end of the nullarbor plain was his goal.

Duits

eine „kleine farm“ mit 30'000 schafen am westlichen ende der nullarbor ebene war sein ziel.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

impressive witnesses of earth's history: the bunda cliffs on the southern edge of the nullarbor plain.

Duits

beeindruckende felsformationen und zeugen der erdgeschichte: die bunda cliffs am südrand der nullarbor-ebene.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

so we agree to take the same route to perth as we have taken from perth to alice springs one month ago; driving on the nullarbor.

Duits

also beschliessen wir, wieder auf der uns schon bekannten route über den nullarbor, nach perth zurück zufahren.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

the name 'nullarbor' was derived latin term 'nullus arbor' meaning 'no tree'.

Duits

der name "nullarbor" stammt vom lateinischen begriff "nullus arbor", was so viel heißt wie "kein baum".

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

edward john eyre crosses the nullarbor plane starting from lake eyre in south australia. he needed three years by foot for the route of the contemporary lake eyre to the contemporary albany.

Duits

edward john eyre durchquert als erster vom lake eyre in südaustralien aus die nullarbor plane. er benötigte für die strecke vom heutigen lake eyre bis zum heutigen albany zu fuss drei jahre.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

driving through the nullarbor np, we marvel at the endless bunda cliffs on the coast and the head of bight. slowly we get back into more civilised landscapes of endless wheat fields.

Duits

auf der fahrt durch den nullarbor nationalpark bestaunen wir die endlosen bunda cliffs der steilküste und der head of bight. nach und nach gelangen wir wieder in die zivilisierteres land mit endlosen weizenfeldern.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
10,364,735,821 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK