Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the municipality of oberotterbach also includes the settlements of brendelsmühle and heidenbrunnenhof.
zu oberotterbach gehören auch die wohnplätze brendelsmühle und heidenbrunnenhof.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
oberotterbach is a municipality in südliche weinstraße district, in rhineland-palatinate, western germany.
oberotterbach ist eine ortsgemeinde im landkreis südliche weinstraße in rheinland-pfalz.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
die obere umschloss das später wüst gefallene dorf guttenberg, ferner die dörfer oberotterbach, dörrenbach, rechtenbach, mundorf, harwerden und die exklave münchweiler.
die obere umschloss das später wüst gefallene dorf guttenberg, ferner die dörfer oberotterbach, dörrenbach, rechtenbach, mundorf, harwerden und die exklave münchweiler.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
after breaking out of the low mountain range into the upper rhine valley, the otterbach flows through the two villages named after it, oberotterbach and niederotterbach, then through vollmersweiler and freckenfeld, where it passes the northern edge of the bienwald woods.
er durchfließt die beiden nach ihm benannten gemeinden oberotterbach – dort unterquert er die deutsche weinstraße – und niederotterbach, anschließend vollmersweiler und freckenfeld, wo er den bienwald an dessen nordrand passiert.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
(c) in the kreis südliche weinstraße: the localities annweiler am trifels without exklave, south-western exklave zu landau in der pfalz, rinnthal, wernersberg, völkersweiler, gossersweiler-stein, oberschlettenbach, vorderweidenthal, silz, münchweiler am klingbach, klingenmünster, gleiszellen-gleishorbach, pleisweiler-oberhofen, bad bergzabern, birkenhördt, böllenborn, dörrenbach, oberotterbach, schweigen-rechtenbach, schweighofen, ilbesheim bei landau in der pfalz, leinsweiler, eschbach, waldhambach, waldrohrbach.
c) im kreis südliche weinstraße: die ortschaften annweiler am trifels ohne die exklave, die südwestliche exklave zu landau in der pfalz, rinnthal, wernersberg, völkersweiler, gossersweiler-stein, oberschlettenbach, vorderweidenthal, silz, münchweiler am klingbach, klingenmünster, gleiszellen-gleishorbach, pleisweiler-oberhofen, bad bergzabern, birkenhördt, böllenborn, dörrenbach, oberotterbach, schweigen-rechtenbach, schweighofen, ilbesheim bei landau in der pfalz, leinsweiler, eschbach, waldhambach, waldrohrbach.
Laatste Update: 2013-03-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: