Je was op zoek naar: ovenbird (Engels - Duits)

most are arboreal, but some, like the ovenbird and the two waterthrushes, are primarily terrestrial.
die waldsänger (parulidae) sind eine artenreiche familie in der ordnung der sperlingsvögel (passeriformes).

the ovenbird ("seiurus aurocapilla") is a small songbird of the new world warbler family (parulidae).
der pieperwaldsänger ("seiurus aurocapilla") ist ein vogel und gehört zu der familie der waldsänger (parulidae).

the blackish cinclodes ("cinclodes antarcticus") is a passerine bird of the genus "cinclodes" belonging to the ovenbird family furnariidae.
der einfarb-uferwipper ("cinclodes antarcticus"), auch als rußbrauner uferwipper bezeichnet, ist ein sperlingsvogel aus der gattung der uferwipper innerhalb der familie der töpfervögel.

the rufous hornero ("furnarius rufus") is a medium-sized ovenbird in the family furnariidae it occurs in eastern south america, and is the national bird in argentina and uruguay.
der rosttöpfer ("furnarius rufus"), auch töpfervogel oder lehmhans genannt, ist eine südamerikanische art der familie der töpfervögel (furnariidae).

despite being situated at only around 20 kilometers from the biggest city of the province of salta, there is a surprising number and diversity of birds, reptiles and dear. predominant are wild pigs, dear, guinea pigs, hare, wild cats and pumas, snakes, ovenbirds, hummingbird, magpie, eagles and parrots.
obwohl nur rund 20 kilometer weg von der groessten stadt der provinz salta, weist die region einen ueberraschenden reichtum an wilden tieren auf. verbreitet sind voegel wie adler, geier, falken und papageien, reptilien wie schlangen, und saeugetiere wie wild, wildschweine, hasen, wildkatzen und pumas.