Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
in an 11–page report on it >>>
der kurs des euro notierte nahezu unverändert bei 1,2854 us–dollar. >>>
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
the result is a 52-page report released today.
das war's dann. das ist unbefriedigend.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a single page report on the outcomes of a hearing.
ein 1-seitiger bericht über das ergebnis einer anhörung.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
these are just brief extracts from an 83-page report.
das sind nur kurze auszüge aus einem 83-seitigen bericht.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
for example, if there is the following statistics in the “page” report
zum beispiel, wenn es im bericht “seiten“ die folgende statistik gibt:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
6 page report, issued in the journal git 10/1997, german version only.
erschienen in der laborzeitschrift git im heft 10/97, 6 seiten, reprint liegt vor.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
booklets should be bound preferably with 20 complete sets of the thre-page report.
die blöcke sollten möglichst vordrucke für zwanzig vollständige originalberichte (berichte mit jeweils drei seiten) enthalten.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
it's a seven page report which i won't read but which is available.
es ist ein siebenseitiger bericht, den ich jetzt nicht lese, der aber erhältlich ist.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this is an 800-page report on the epidemiology, diagnosis, and treatment of back and neck pain.
this is an 800-page report on the epidemiology, diagnosis, and treatment of back and neck pain.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eliminating man boobs can be possible, download your free 13 page report now and eventually burn man boobs.
die beseitigung mann boobs kann möglich sein, laden sie ihre kostenlose bericht jetzt 13 und seite schließlich ein mann brennen brüste.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a 12-page report of the caux conference on just governance for human security is now available for download.
die internationale konferenz “gerechte regierungsführung für menschliche sicherheit”, die im juli diesen jahres in caux/schweiz stattfand, brachte sowohl teilnehmer aus dem osten und westen der ukraine als auch aus der krim zusammen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this 170 page report dates from 2003 and contains very interesting facts and figures on the various ethnic minorities in macedonia.
ein 170-seitiger bericht aus dem jahr 2003, der sehr interessante fakten und statistiken der verschiedenen minderheitsgruppen in mazedonien enthält.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the following pages report on the scientific achievements of the past year in more detail.
Über die interessantesten wissenschaftlichen ergebnisse des jahres wird im folgenden näher berichtet.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but further examination shows that investigation to have been extremely narrow in its scope and the two page report hardly scratches the surface.
eine nähere betrachtung legt jedoch nahe, daß die flüchtige untersuchung einen nur zweiseitigen bericht produzierte, der kaum die spitze des eisbergs beleuchtet.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
*if the student is fulfilling the short-term program, discussion of the 20-page report is also recommended
erfüllt ein teilnehmer das 'kurzfristige programm', wird eine diskussion des 20-seitigen berichts empfohlen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a lengthy front page report in the 11 december 1942 issue publicized the bloody allied proposal for "pacifying" europe.
die erste seite der ausgabe vom 11. dezember 1942 brachte groß diesen blutigen alliierten vorschlag, europa zu »befrieden«.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
a good start to widely communicating the results of the three workshops was a one page report in the standard, kenya’s second biggest newspaper
ein 1-seitiger bericht in kenias zweitgrösster zeitung “the standard” ist bereits eine wichtige massnahme, um die ergebnisse weiträumig zu verbreiten.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a 4-page report about her was published in the sunday express. (3.12.) ...click here for first page
ein 4-seitiger artikel über sie ist im englischen sunday express erschienen (3.12.) ...klickt hier für titelseite
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
yet, in this 250-page report on human rights and democracy, as in all previous reports like it, there is not a single word about them.
doch in diesem 250 seiten umfassenden bericht über menschenrechte und demokratie steht - wie in allen früheren berichten - kein einziges wort über sie.
Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
mr president, we are being asked to comment on a 283-page report that was not released until late on friday morning, and that was produced in two languages.
herr präsident, wir sollen unsere meinung zu einem 283 seiten umfassenden bericht äußern, der erst am späten freitag vormittag veröffentlicht wurde und in nur zwei sprachen vorliegt.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit: