Je was op zoek naar: pagebreak (Engels - Duits)

page break - \\pagebreak
seitenumbruch - \\pagebreak

insert pagebreak before tables (rtf only).
seitenumbruch vor tabelle erzeugen (nur rtf).

of course, the \pagebreak command also forces a line break.
mit dem \pagebreak-befehl wird natürlich gleichzeitig auch ein zeilenumbruch erzwungen.

the default page breaking may be overridden by inserting \pagebreak or \nopagebreak commands.
die standardseitenumbrüche können verändert werden, indem man die befehle \pagebreak bzw. \nopagebreak benutzt.

the \\pagebreak command tells latex to break the current page at the point of the command.
der befehl \\pagebreak weist latex an, die aktuelle seite beim befehl umzubrechen.

this makes \break and \pagebreak commands easy to enter but mixes music entry with information that specifies how music should lay out on the page.
hierdurch sind zwar die befehle \break und \pagebreak einfach zu notieren, es werden aber informationen zur notation mit informationen zur anordnung auf der seite vermischt.

the \pagebreak and \nopagebreak commands may also be inserted at top-level, between scores and top-level markups.
die \pagebreak und \nopagebreak-befehle können auch auf der höchsten ebene einer datei benutzt werden, etwa zwischen partituren und textbeschriftungen.

description: if you use this switch, udo will output all following tables such that for example winword won't split them at the end of the page, but insert a pagebreak before the table.
beschreibung: wird dieser schalter benutzt, gibt udo alle folgenden tabellen so aus, dass z.b. winword tabellen am seitenende nicht umbricht, sondern den seitenumbruch vor der tabelle erzeugt.