Je was op zoek naar: paperbark (Engels - Duits)

paperbark trees are typical for the wetlands.
paperbark trees in den wetlands.

melaleuca squarrosa, the scented paperbark, is a plant native to south-eastern australia.
melaleuca squarrosa ist eine in australien heimische pflanzenart aus der familie der myrtengewächse (myrtaceae).

camp amongst the paperbark trees and connect with the spirit ancestors who shaped the land, animals, plants and seasons.
hier erzählen die jawoyn-aborigines ihre geschichte durch eine traditionelle corroborree-zeremonie sowie durch tanz, musik, puppenspiel, film und lebhafte bilder. zelten sie zwischen den idyllischen teebäumen und treten sie mit den geistern der ahnen in verbindung, die das land, die tiere, die pflanzen und die jahreszeiten geschaffen haben.

in byron bay, paperbark trees were best suited to the wetland environment and also solved a number of other environmental problems too, he said.
in byron bay hätten sich beispielsweise die bäume zur papierproduktion ideal für das feuchtgebiet geeignet und gleichzeitig einige andere umweltprobleme gelöst.

from above the lake appears a solid bubble gum pink. the lake is about 600 meters long, and is surrounded by a rim of sand and dense woodland of paperbark and eucalyptus trees.
aus der luft betrachtet weist der etwa 600m lange, von sandstränden und dicht wachsenden myrtenheiden und eukalypten eingerahmte see eine sehr intensive pinkfärbung auf.

the lake is about 600 meters long, and is surrounded by a rim of sand and dense woodland of paperbark and eucalyptus trees. a narrow strip of sand dunes covered by vegetation separates it from the blue southern ocean.
aus der luft betrachtet weist der etwa 600m lange, von sandstränden und dicht wachsenden myrtenheiden und eukalypten eingerahmte see eine sehr intensive pinkfärbung auf. ein dünner bewachsener dünenstreifen trennt den see vom blau des südlichen ozeans.

after this experience we decide (like many other before us judging by the tracks) to move a bit up-hill away from the paperbarks.
nach diesem experiment entscheiden wir (wieviele vor uns anhand der spuren offensichtlich auch) etwas weiter weg von den bäumen, oben dem hang entlang zu fahren.