Je was op zoek naar: paves (Engels - Duits)

paves the way to christ
bereitet dem christus den weg,

it paves the way to hell.
sie ebnet den weg in die hölle.

laser beam welding paves the way
laserstrahlschweißen ebnet den weg für neue

zero outage paves the way to success
zero outage weist den weg zum erfolg

this paves the way for interesting perspectives.
dies eröffnet spannende perspektiven.

sometimes, pacifism paves the way for horror.
manchmal ebnet der pazifismus den gräueltaten den weg.

it paves the way for future similar actions.
und den weg frei gemacht für zukünftige ähnliche aktionen.

bosch ibooster paves the way for automated driving
ibooster von bosch schafft voraussetzung für das automatisierte fahren

today’s agreement paves the way for investing:
die vereinbarungen ebnen den weg für investitionen:

this prompt agreement paves the way to enlargement eastward.
die rechtzeitige einigung ebnet den weg zur ost-erweiterung.

lactic acid - legislation paves the way for improved meat hygiene
milchsäure - gesetzgebung ebnet den weg für eine verbesserte fleischhygiene

the electric drive module paves the way for economical hybridization.
das elektrische antriebsmodul ebnet den weg für eine kostengünstige hybridisierung.

alzheimer's disease genetic discoveries pave the way for cure
alzheimer-krankheit genetische entdeckungen zeigen den weg zur heilung