Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
pedicels are long and arched.
die langen Äste sind stark verzweigt.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
flowers hang on short pedicels.
== weblinks ==== einzelnachweise ==
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
pedicels are bracteolate and up to long.
flügel fehlen, die rippen sind unscheinbar.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
pedicels angular 0.3 to 0.6 cm long.
die blütenstiele sind 3 bis 6 mm lang und stielrund.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
- free from pedicels , except for muscatel ,
- frei von beerenstielen ausser bei trauben des sortentyps malaga / muskatel ;
Laatste Update: 2013-10-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
pedicels are either long or can be as long as it sepals.
der kelch ist 3 bis 4 mm lang und in zwei lippen geteilt.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
flowers correct, single, pazushnye or top, on long thin pedicels.
die blumen richtig, einzeln, pasuschnyje oder werchuschetschnyje, auf den langen feinen blütenstengeln. der schlagbesen aus vier goldgelben blumenblättern, bei der gründung mit dem roten fleckchen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the club-shaped, green flowers are tinged with lemon yellow around the center and are held on 20 mm long pedicels.
die keulenförmigen, grünen blüten sind etwa in ihrer mitte zitronengelb überhaucht und stehen an 20 millimeter langen blütenstielen.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
displays small, jug-shaped white flowers adorned with a slightly light pink shade, held in trusses nodding at the end of pedicels.
die blüten klein, kannenförmig, weiß mit leicht rosafarbenem farbton, in trauben, die von den enden der triebe herunterhängen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
although not possessing great vigour, the vine is distinguished by a special characteristic: with the arrival of autumn, not only the leaves turn red, but also the stalk and pedicels.
diese rebe hat keine besonders üppige vegetation, aber sie hat eine charakteristische besonderheit: im herbst färbt sich nicht nur das laub rot, sondern auch traubenkamm und beerenstielchen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
flowers are located in the form of the one-sided brushes passing in oblistvennye branches, lilac or lilovo-pink, and sometimes and white or cream on short pedicels.
die blumen sind in form von den einseitigen händen, die in oblistwennyje den zweige übergehen, lila oder lila-rosa, und manchmal und weiß oder cremefarben auf den kurzen blütenstengeln gelegen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
flowers odorous, blue-violet, on enough long pedicels. blossoms in april-may. grows more often as feral on gardens, parks and woods.
die blumen pachutschije, sine-violett, auf den ziemlich langen blütenstengeln. blüht im april-mai. wächst meistens wie oditschalaja nach den gärten, den parks und den wäldern.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: