Je was op zoek naar: pegged (Engels - Duits)

pegged
microsoft entertainment pack

penguin pegged
penguin pegged

pegged deep (1)
pegged deep (1)

mattress pegged to the ground
deckwerk

the dinar is pegged to the dollar.
der dinar ist an den dollar gestuetzt.

the swiss franc is pegged to the euro.
der schweizer franken ist an den euro gekoppelt.

in 2002 the litas was re-pegged to the euro.
im jahr 2002 wurde der litas an den euro gekoppelt.

what level would the minimum wage be pegged at?
wo sollte der mindestlohn auch festgesetzt werden?

australia, pegged back to 1–1 in the series >>>
us–chefunterhändl >>>

moreover, the lebanese pound is pegged to the us dollar.
darüber hinaus ist das libanesische pfund an den us-dollar gekoppelt.

the north korean won is not pegged to any other currency.
die nordkoreanische won ist nicht auf eine andere währung gekoppelt.

from 1944 to 1971, a system of pegged exchange rates was used.
von 1944 bis 1971, wurde ein system der verdübelten verbrauchssteuern benutzt.

the st. helena pound is pegged to the british pound at par.
die st.-helena-pfund ist mit dem britischen pfund zum nennwert gebunden.

the kroon was pegged first to the deutsche mark and later to the euro.
die krone wurde zunächst an die deutsche mark und später an den euro gekoppelt.

we are in favour of an austerity budget, and we wish to see spending pegged.
wir stehen hinter dem sparhaushalt, und wir sind für ein nullwachstum des haushalts.

the inspected site will be pegged, which means that we mark appropriate drilling points.
das von uns beiden getrennt begangene gelände wird ausgepflockt, das heißt geeignete bohrpunkte werden markiert.

in 2012, the further growth of headcount was curbed, and pegged to sales developments.
der weitere aufbau der belegschaft wurde 2012 gebremst und an die umsatzentwicklung angepasst.

== see also ==* pegging (disambiguation)* pegged* peggy (disambiguation)* pin
peg steht als abkürzung für:* paul ehrlich gesellschaft für chemotherapie e.v.

after 1983, the exchange rate of the guilder was more or less pegged to the exchange rate of the deutsche mark.
nach 1983 war der wechselkurs des gulden mehr oder weniger fest an den der d-mark gebunden.

china has essentially pegged its currency to the dollar, while most other currencies fluctuate more or less freely.
china hat seine währung im wesentlichen an den dollar gebunden, während die meisten anderen währungen mehr oder weniger frei fluktuieren.