Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
guidewire having linear change in stiffness
fÜhrungsdraht mit einem linearen Übergang von einer steifigkeit zu einer anderen
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
fluctuating load with linear change of the amount, at constant speed
veränderliche belastung mit einer linearen Änderung der größe, bei einer konstanten drehzahl
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
blending ethanol in petrol results in a non-linear change of the vapour pressure of the resulting fuel mixture.
die beimengung von ethanol zu ottokraftstoffen führt zu einer nicht linearen Änderung des dampfdrucks des entstandenen kraftstoffgemisches.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
linear climate change is a risk with quite a high extent of potential damage and quite a high probability; non-linear changes have a higher damage but an unknown probability.
ein allmählicher klimawandel stellt ein risiko mit eher hohem schadensausmaß und eher hoher eintrittswahrscheinlichkeit dar; nichtlineare entwicklungen haben ein höheres schadensausmaß und eine ungewisse wahrscheinlichkeit.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
linear climate change is a risk with quite a high extent of potential damage and quite a high probability of occurence; non-linear changes have a higher damage but an unknown probability.
ein allmählicher klimawandel stellt ein risiko mit eher hohem schadensausmaß und eher hoher eintrittswahrscheinlichkeit dar; nichtlineare entwicklungen haben ein höheres schadensausmaß und eine ungewisse wahrscheinlichkeit. 38 industrie- und transformationsländer haben sich verpflichtet, ihren ausstoß an treibhausgasen bis 2008-12 um 5% zu vermindern.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a linear climate change is considered to be a risk with a quite high extent of damage and a quite high probability of occurence; non-linear changes ( e.g. [ for example ] destabilization of ice sheets or ocean currents) have a higher extent of damage but unknown probability (wbgu 1998, 62).
ein allmählicher klimawandel stellt ein risiko mit eher hohem schadensausmaß und eher hoher eintrittswahrscheinlichkeit dar; nichtlineare entwicklungen (z.b. zusammenbruch von eisschilden oder meeresströmungen) haben ein höheres schadensausmaß und eine ungewisse wahrscheinlichkeit (wbgu 1998, 66).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: