Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
(phenylethenyl) phenylpropionaldehyde and method for producing (benzoylphenyl) propionic acid using the same.
(phenylethenyl)phenylpropionaldehyd und verfahren zur herstellung von (benzoylphenyl)propionsäure unter verwendung dieser verbindung.
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
the process of claim 1 in which the optically active aldehyde is selected from s-2-(p-isobutyl-phenyl)propionaldehyde, s-2-(6-methoxy-2-naphthyl)propionaldehyde, s-2-(3-benzoylphenyl)propionaldehyde, s-2-(p-thienoylphenyl)propionaldehyde, s-2-(3-fluoro-4-phenyl)phenylpropionaldehyde, s-2-[4-(1,3-dihydro-1-oxo-2h-isoindol-2-yl)phenyl]propionaldehyde, s-2-(3-phenoxy)propionaldehyde, s-2-phenylbutyraldehyde, s-2-(4-isobutylphenyl)butyraldehyde, s-2-phenoxypropionaldehyde, s-2-chloropropionaldehyde, r-2-(3-benzoylphenyl)propionaldehyde and r-2-(3-fluoro-4-phenyl)phenylpropionaldehyde.
verfahren nach anspruch 1, worin der optisch aktive aldehyd ausgewählt ist aus s-2-(p-lsobutylphenyl)propionaldehyd, s-2-(6-methoxy-2-naphthyl)propionaldehyd, s-2-(3-benzoylphenyl)propionaldehyd, s-2-(p-thienoylphenyl)propionaldehyd, s-2-(3-fluor-4-phenyl)phenylpropionaldehyd, s-2-[4-(1,3-dihydro-1-oxo-2h-isoindol-2-yl)phenyl]propionaldehyd, s-2-(3-phenoxy)propionaldehyd, s-2-phenylbutyraldehyd, s-2-(4-lsobutylphenyl)butyraldehyd, s-2-phenoxypropionaldehyd, s-2-chlorpropionaldehyd, r-2-(3-benzoylphenyl)propionaldehyd und r-2-(3-fluor-4-phenyl)phenylpropionaldehyd.
Laatste Update: 2014-12-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: