Je was op zoek naar: philharmonique (Engels - Duits)

Engels

Vertalen

philharmonique

Vertalen

Duits

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Duits

Info

Engels

orchestre philharmonique de marseille.

Duits

orchestre philharmonique de marseille.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

the orchestre philharmonique de marseille ;

Duits

das orchestre philharmonique de marseille ;

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the orchestre philharmonique des pays de loire ;

Duits

das orchestre philharmonique des pays de loire (nantes & angers) ;

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

the resident ensembles are the orchestre de paris and the orchestre philharmonique de radio france.

Duits

die salle pleyel ist ständige spielstätte des orchestre de paris und des orchestre philharmonique de radio france.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

from 1976 to 1981, he was music director of the nouvel orchestre philharmonique of radio france.

Duits

1976 gründete amy das "nouvel orchestre philharmonique de radio-france", das er bis 1981 leitete.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

since 2014 helmut fuchs is trumpet player of the orchestre philharmonique de nice and the opera de nice.

Duits

seit 2014 ist helmut fuchs als trompeter beim "orchestre philharmonique de nice" und der "opera de nice" verpflichtet worden.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

from the 2015/16 gustavo gimeno takes up his post as music director of the orchestre philharmonique du luxembourg.

Duits

gustavo gimeno ist seit der spielzeit 2015/2016 musikdirektor des orchestre philharmonique du luxembourg (opl).

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

as a soloist he has performed with various renowned orchestras including the orchestre philharmonique de radio france and the orchestre national de belgique.

Duits

solistisch arbeitete er mit verschiedenen namhaften orchestern zusammen, u. a. mit dem orchestre philharmonique de radio france und dem orchestre national de belgique.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

adrien perruchon came to international attention when he took over concerts with the orchestre philharmonique de radio france at short notice from lionel bringuier.

Duits

perruchon hat internationale aufmerksamkeit auf sich gezogen, als er im dezember kurzfristig einige konzerte mit dem orchestre philarmonique de radio france von lionel bringuier in paris übernahm.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the spanish conductor gustavo gimeno is to be the new music director of the orchestre philharmonique du luxembourg (opl).

Duits

der spanische dirigent gustavo gimeno wird neuer musikdirektor des orchestre philharmonique du luxembourg (opl).

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

gustavo gimeno, music director designate of the orchestre philharmonique du luxembourg, will conduct the gewandhausorchester leipzig in two concerts on april 30 and may 1.

Duits

gustavo gimeno, designierter musikdirektor des orchestre philharmonique du luxembourg, steht am 30. april und 1. mai im großen concert erstmalig am pult des gewandhausorchesters leipzig.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

appointed principal timpanist with orchestre philharmonique de radio france by myung-whun chung in 2003, he also holds this position at seoul philharmonic orchestra.

Duits

seit 2003 ist er solo-schlagzeuger beim orchestre philharmonique de radio france und hält diese position außerdem beim seoul philharmonic orchestra.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

in 2015, david garrett will make his debut with the russian national philharmonic in moscow, the rai turin and with the orchestra philharmonique de monte carlo, among others.

Duits

2015 wird david garrett u.a. beim russischen nationalphilharmonie in moskau, beim rai turin und beim orchestra philharmonique de monte carlo debütieren.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the orchestra of the grand duchy, the orchestre philharmonique du luxembourg (opl), represents a very dynamic part of the culture of its country.

Duits

das orchestre philharmonique du luxembourg (opl) verkörpert als orchester des großherzogtums einen sehr lebendigen teil der kulturellen tradition seines landes. schon seit seinen glanzvollen anfängen 1933 bei radio luxemburg (rtl) ist das 1996 in staatliche trägerschaft übernommene orchester europaweit präsent.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

in 1993, following positions with the orchestre philharmonique de nice and the deutsches symphonie-orchester berlin, he was appointed principal horn of the berlin philharmonic, where he has remained.

Duits

nach engagements im orchestre philharmonique de nice und beim deutschen symphonie-orchester berlin folgte 1993 die berufung zum solohornisten der berliner philharmoniker, denen er bis heute angehört.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

after beginning his career as part of the ensemble pupitre 14 and as principal clarinetist with the orchestre philharmonique de strasbourg, in 1976 he was asked to join the ensemble intercontemporain, which pierre boulez founded, and he remains a member of the group.

Duits

nach beruflichen anfängen im ensemble pupitre 14 und als soloklarinettist im orchestre philharmonique de strasbourg wurde er 1976 in das von pierre boulez gegründete ensemble intercontemporain berufen, dem er bis heute angehört.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

an album of henri dutilleux's correspondances, recorded with the orchestre philharmonique de radio france in the presence of the composer, was released in 2013 on deutsche grammophon on the composer’s 97th birthday.

Duits

ein neues album eines der bedeutendsten werke von henri dutilleux, in gegenwart des komponisten mit dem orchestre philharmonique de radio france aufgenommen, wurde 2013, am 97. geburtstag des komponisten, von der gesellschaft deutsche grammophon herausgegeben.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

as an orchestral conductor, he has presided over many national orchestras, such as the danish national symphony orchestra, the melbourne and west australian symphony orchestra, the orchestre philharmonique de radio france, the orchestre philharmonique de monte-carlo and numerous american orchestras.

Duits

als orchesterdirigent steht und stand er unter anderem am pult des dänischen national radio symphonieorchesters, des melbourne und des west australian symphony orchestras, des orchestre philharmonique de radio france, des orchestre philharmonique de monte carlo sowie zahlreicher us-amerikanischer orchester.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK