Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
philippa, press
philippa, presse
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
posted by: philippa ()
posted by: get real ()
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dee, philippa s. (1)
gundlach, erich (1)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
griffin, philippa jane (gb)
griffin, philippa jane (gb)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
#philippa stafford, died young.
earl of stafford.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
* philippa de coucy (1367–1411).
inzwischen hatte enguerrand vii.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
dr. philippa sherrington (pour le rapporteur)
dr. philippa sherrington (für den berichterstatter)
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we met philippa for a little training session!
wir trafen philippa "bei uns" für ein kleines training!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
therefore daniel and philippa stayed in the trial.
somit ging das trial mit daniel und philippa weiter.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
philippa speaks french, russian and basic spanish.
phillipa spricht französisch, russisch und hat grundkenntnisse in spanisch.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he had married philippa, daughter of rotrou iii of perche.
er heiratete philippa, eine tochter des grafen rotrou iii.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
he was the son of henry ii of bar and philippa of dreux.
von bar und dessen frau philippa von dreux.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
[details] earley, michael & philippa keil (ed.).
[details] legner, anton (hrsg.): die parler und der schöne stil 1350-1400.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
he seems to have been unusually devoted to his wife, queen philippa.
ungewöhnlich für seine zeit war seine außergewöhnliche zuneigung zu seiner frau philippa.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
he was the son of william ix by his second wife, philippa of toulouse.
der troubadour und der philippa von toulouse, tochter des grafen wilhelm iv.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
only by queen philippa of hainaut's request the six men were saved.
nur die bitte der ebenfalls anwesenden englischen königin philippa von hennegau soll die sechs männer gerettet haben.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
he is the subject of the novel "earthly joys", by philippa gregory.
* john tradescant der Ältere ist gegenstand der erzählung "irdische freuden" von philippa gregory.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
the screenplay by peter morgan was adapted from the 2001 novel of the same name by philippa gregory.
regie führte justin chadwick, das drehbuch schrieb peter morgan anhand des gleichnamigen romans von philippa gregory.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
==cast==* cate blanchett... philippa* giovanni ribisi... filippo* remo girone...
als philippa und filippo endlich erkennen, dass sie der polizei nicht entgehen können, wollen sie sich dennoch nicht trennen.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
==death==at the age of 53, like her mother, philippa fell ill with the plague.
ihr name deutet darauf hin, dass sie wahrscheinlich ein patenkind der englischen königin philippa von hennegau war.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: