Je was op zoek naar: pigmentability (Engels - Duits)

ls-up molding compound with possibility of high level of filler, with good pigmentability
hochfüllbare ls-up-harzformmasse mit guter pigmentierbarkeit

normally the emulsifiers influence the properties of the coating compositions and/or of the coatings, such as their water resistance, film-form optical qualities (gloss) or pigmentability, in an adverse way.
Üblicherweise beeinflussen die emulgatoren die eigenschaften der lacke bzw. der beschichtungen, wie z.b. deren wasserfestigkeit, filmoptik (glanz), pigmentierfähigkeit in negativer weise.