Je was op zoek naar: pinecone (Engels - Duits)

pinecone (1)
tannenzapfen (1)

first, get the pinecone.
außerdem würd' das vielleicht ein bisschen leben in die bude bringen.

chair with pinecone in white stone from vicenza
stuhl mit tannenzapfen aus weißem stein von vicenza

if necessary, use glue to secure them to the pinecone and let dry.
trocknen lassen.

pliny also considered the possibility of an imperfect sphere, "...shaped like a pinecone.
sie wurde bereits von autoren der antike kritisiert und durch die vorstellung der erde als einer kugel („erdkugel“) ersetzt.

art project: use pinecones as a base to make little pinecone people and animals (pdf file)
kunstprojekt: verwende kiefernzapfen als grundlage, um kleine kiefernzapfenfiguren und -tiere anzufertigen (pdf datei)

many different ancient cultures placed huge importance on the pineal gland, using symbolism such as the pinecone to tell the story.
viele verschiedene alte kulturen legten eine große wichtigkeit auf die zirbeldrüse indem sie symboliken wie pinienzapfen (pinecone) nutzten um die geschichte zu erzählen.

for this decorative pinecone , print the template, cut it out and use if for cutting out as many pinecones as you wish in colour cardboard.
für den tannenzapfen , die zeichnung, drucken, dabei ausschneiden und als schablone für andere dekorative tannenzapfen benutzen.

it is a hawaiian pinecone in accord with meiji-mura village museum. i am very huge when i compare it with a japanese thing.
es ist ein hawaiianischer kiefernzapfen in Übereinstimmung mit meiji-mura village museum. ich bin sehr riesig, wenn ich es mit einer japanischen sache vergleiche.

if he sees a squirrel he starts yelling, “pinecone gnawing fur ball!” and he grabs his slingshot and shoots a pebble at it.
wenn er irgendwo ein eichhörnchen erblickt, dann schreit er gleich „zapfenfresser! haariger zapfenfresser!“ und schon nimmt er die schleuder, um es mit einem kiesel in die seite zu schießen.

cut the branches in half and stick a few into the very top part of the pinecone, near the stem – 2 or 3 on each side – until they resemble antlers.
halbiere die zweige und stecke ein paar ganz oben am tannenzapfen in der nähe des stiels fest – 2 oder 3 auf jeder seite – bis sie wie ein geweih wirken. verwende, falls nötig, klebstoff, um sie sicher am tannenzapfen zu befestigen.

the perfect companion to the bug shield long sleeve shirt, this pant delivers the same amazing protective package to block bugs, sun and unwanted moisture so your little pinecone princess can enjoy a worry-free camping experience.
diese hose passt perfekt zum bug shield long sleeve shirt, da sie die gleichen unglaublichen schutzvorteile gegen insekten, sonne und unerwünschte feuchtigkeit bietet. so genießt ihre kleine waldfee ein sorgenfreies campingabenteuer.

a small miniature cupola sits at the centre of the triangles. the octagon is formed by panels with small arches, in which symmetrical kufic inscriptions lie on a red background, along with pinecones, small seashells and arabesques. the nasrid motto ‘there is no victory other than from god’ is repeated on the rectangular panels of the 16-sided form.
eine kleine miniaturkuppel sitzt im zentrum der dreiecke. das achteck wird von brettern gebildet, die mit kleinen vielpassbögen versehen sind, in denen symmetrische kufi-inschriften auf rotem grund sitzen, zusammen mit pinienzapfen, kleinen muscheln und arabeskdekor. auf den rechteckigen paneelen des sechzehnecks wird das nasridische motto „es gibt keinen sieg außer von gott“ wiederholt.