Je was op zoek naar: pistone (Engels - Duits)

pistone: yes.
pistone: ja.

it’s pistone.
es ist pistone.

pistone: no. no.
pistone: nein, nie.

* pistone, joseph, "".
* joseph pistone: "".

pistone: sure they were.
pistone: es waren konfiszierte steine der us-regierung.

pistone: let me say this.
pistone: hätte ich keine verbrechen begangen, hätte mich die mafia nicht gebraucht.

pistone: from sonny? yeah.
pistone: sonny, ja.

pistone: a lot of patience.
pistone: mit viel geduld. ich wusste, wen ich infiltrieren wollte.

pistone: it’s all communication.
pistone: es ist alles eine frage der kommunikation.

pistone: well, they kill each other.
sie tötet.

but i know that i am joe pistone.
aber ich weiss etwas: ich bin joe pistone.

the fbi erased pistone's history.
pistone ging 1969 zum fbi.

pistone: they put themselves in that position.
pistone: oh nein.

pistone: generally they’ll take you somewhere.
pistone: sie fahren dich an einen stillen ort und erschiessen dich.

how easy was it to become joe pistone again?
wie schwierig war es, wieder joe pistone zu sein?

pistone: it showed met that i had his confidence.
pistone: da wusste ich, dass ich auf dem richtigen weg war.

pistone: yeah. i always walk down with a couple guys.
vor ein paar monaten war ich da.

pistone: i couldn’t commit crimes of violence.
pistone: ich durfte keine gewaltverbrechen begehen, durfte auf niemanden schiessen, keinen verhauen.

he waves to them. “they are my friends”, pistone says.
er winkt ihnen zu.

* pistone, joseph d.; & brandt, charles (2007).
* pistone, joseph d.; & brandt, charles (2007).