Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
prunes
pflaumen
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:
pitted prunes, ready to eat, having a moisture content not exceeding 35 % to which sorbic acid has been added, shall be classified in the common customs tariff within subheading:
entsteinte verzehrfertige pflaumen getrocknet, mit einem feuchtigkeitsgehalt von höchstens 35 %, mit zusatz von sorbinsäure, gehören im gemeinsamen zolltarif zu tarifstelle
whereas, in order to ensure that the common customs tariff nomenclature is applied uniformly, measures must be taken concerning the classification of pitted prunes, ready to eat, having a moisture content not exceeding 35 % to which sorbic acid has been added;
in erwägung nachstehender gründe: um die einheitliche anwendung des schemas des gemeinsamen zolltarifs zu gewährleisten, sind bestimmungen erforderlich für die tarifierung von entsteinten verzehrfertigen pflaumen, getrocknet, mit einem feuchtigkeitsgehalt von höchstens 35 %, mit zusatz von sorbinsäure.