Je was op zoek naar: plant room (Engels - Duits)

plant room
technikraum

automatic plant for sanitizing sanitary room
automatische vorrichtung zur sanierung von sanitärräumen

lift plant with an high reduced shaft head room
aufzugsanlage mit verminderter höhe des schachtkopfes

- plant of autonomous heating / conditioning in every room;
- ich installiere von selbständigem riscaldamento/condizionamento in jedem zimmer;

the projection at the top of the services tower is the plant room.
der turm ist über zehn skyways mit dem haupthaus verbunden.

the plant had no reactions when the first four students entered the room.
als die ersten vier studenten hereinkamen, erfolgte keine reaktion.

room-plant 0,5 until 1 liter per day
zimmerpflanze 0,5 bis 1 l pro tag

possible integration of system control into a central plant control room by data transfer
möglichkeit der einbindung der systemsteuerung in eine zentrale werkssteuerung durch datentransfer

the three-storey building comprises a basement with technical plant room and sprinkler tank.
das dreigeschossige gebäude umfasst ein kellergeschoss mit technikzentrale und sprinklertank.

the plant room also has a café, where people can sit and read in a relaxing atmosphere."
darüber hinaus kann man von pflanzen umringt einen kaffee genießen und sich der literatur widmen.”

for optimum productivity, plant operators will monitor both units from a central, integrated control room.
für eine optimale produktivität werden die bediener beide blöcke von einer zentralen, integrierten messwarte aus fahren.

everything – every plant, product, process and sequence – always offers room for improvement.
alles - jeder betrieb, jedes produkt, jeder arbeitsablauf und jedes verfahren - erscheint immer verbesserungsbedürftig.

everything from the welcome, the rooms and the entire plant was outstanding.
alles, angefangen von der begrüßung, dem zimmer und der gesamten anlagen war hervorragend.

cleaning and disinfecting machinery, plant, containers, rooms, pipeline systems
maschinen, anlagen, behälter, räume, rohrleitungssysteme reinigen und desinfizieren

the plant must have adequate lavatories, changing rooms and washbasins for staff;
die anlage muss über genügend toiletten, umkleideräume und waschbecken für das personal verfügen;

decorate the children’s room with plants
kinderzimmer mit pflanzen dekorieren

asset information organized following a multidisciplinary plant breakdown structure (classification per system or per room or per discipline, etc.)
ressourceninformationen, die gemäß einer multidisziplinären anlagenstruktur organisiert sind (klassifizierung pro system, raum oder disziplin usw.)

plants with continuous control of the room temperature and room humidity
anlagen mit stetiger regelung der raumtemperatur und raumfeuchte

14 days in a room searching for traces of animals or plants.
vierzehn tage in einen raum, auf der suche nach spuren von tieren und pflanzen.

all rooms are large, sunny and decorated by lights and room plants.
alle zimmer sind groß, sunny und dekoriert von licht und zimmerpflanzen.