Je was op zoek naar: playfield (Engels - Duits)

playfield ...
spielfeld ...

restored playfield.
restauriertes spielfeld.

modular playfield with inflated obstacles
modulares spielfeld mit aufgeblasenen hindernissen

interactive playfield feature for pinball games.
interaktives objekt eines spielfelds für flipperspiel.

combination tilt switch and playfield incline indicator.
neigungsschalter und spielflächenneigungsanzeiger kombination.

which playfield/dungeon do you like the most?
welches spielfeld/dungeon gefällt dir am besten?

soccer playfield and swimming pool within 500 metres.
fussballplatz und schwimmbad 500 meter entfernt.

a new version of tetris with 3d blocks and playfield.
eine neue version von tetris mit 3d-blöcken und spielfeld.

the continents are represented by white lamps on the playfield.
kontinente werden durch die weißen lampen auf dem spielfeld symbolisiert.

clear the playfield to complete each of 75 addictive levels!
räume das ganze spielfeld, um jeden der 75 level mit suchtpotenzial zu erledigen!

the object of the game remained the same but in a 3d playfield.
ein alternatives magicball teil 1-3 stellte breakout erstmals auch in 3d dar.

enjoy playing golf on a 27 holed playfield with complete setting.
genießen sie das spiel auf dem 27-loch platz mit dem kompletten hinterland.

* playfield races, race from a to b with bronze and gold timers
* spielfeldrennen von a nach b mit bronze- und gold-timern

each playfield is drawn from the same perspective, but with a shifted viewport.
each playfield is drawn from the same perspective, but with a shifted viewport.

in the game you must discover the hidden picture inside a 9 x 9 playfield.
im spiel müssen sie das verborgene bild innerhalb 9 x 9 spielfeld entdecken.

our gests can make a use of our tennis court, playfield and a mini football.
ausserdem kann mann bei uns tennis und minifussball spielen.

what i invented is the interaction between this virtual object on the playfield and the pinball.
was ich erfunden habe, die wechselwirkung zwischen diesem tatsächlichen objekt auf dem playfield und dem pinball ist.

be quick and match the numbers at the bottom of the playfield with those on the board.
sei schnell und sorge für eine Übereinstimmung der nummern am unteren spielfeld mit denen auf dem board.

a playfield, open fireplaces, a vast surrounding area and a mountain rivulet lie directly beside it.
eine spielwiese, feuerstelle, viel umschwung und ein bergbach liegen direkt daneben.

it depends on which game the players have chosen, their number and again on the size of the playfield.
es hängt alles wieder von der grösse des spielfeldes, des spielformats und spielerzahl ab.