Je was op zoek naar: please cancel it (Engels - Duits)

Engels

Vertalen

please cancel it

Vertalen

Duits

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Duits

Info

Engels

please cancel our order.

Duits

bitte streichen sie unseren auftrag.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

please cancel as a courtesy

Duits

kulanterweise kostenfrei stornieren

Laatste Update: 2021-07-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

please cancel my/our subscription.

Duits

bitte löscht mich/uns aus eurem verteiler für die email-news.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

can i cancel it?

Duits

kann ich sie stornieren?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

please cancel printing before closing.

Duits

bitte brechen sie den druck vor dem schließen.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

to cancel it, just returns 0.

Duits

um sie abzubrechen, geben sie einfach 0 zurück.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

please cancel auto-renew on my subscription.

Duits

please cancel auto-renew on my subscription.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

please cancel by email, if you can not join.

Duits

bitte sage per email ab, wenn du nicht teilnehmen kannst.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

how much easier just to cancel it.

Duits

wie viel leichter, nur um sie abzubrechen.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

are you sure you want to cancel it?

Duits

möchtest du die installation wirklich abbrechen?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

can i cancel it immediately on the same day?

Duits

kann ich ihn sofort widerrufen?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

the ad worked so well that vw had to cancel it.

Duits

die werbung funktionierte so gut, dass vw sie zurückziehen musste.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

there is no need to deposit again as you have a pending withdrawal. please cancel it first.

Duits

"es muss keine erneute einzahlung vorgenommen werden, da eine abbuchung aussteht. stornieren sie zunächst die abbuchung."

Laatste Update: 2010-01-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

cancel that ad now. cancel it. it's no good.

Duits

ich wollte bloß, daß ihr bemerkt, daß es da ist.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i have a booking and i need to cancel it or change it

Duits

ich möchte eine buchung ändern oder stornieren

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

here you may register for our free e-mail newsletter or cancel it

Duits

hier können sie sich für unseren newsletter an- und abmelden.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

after placing your order you have the opportunity to cancel it for 7 days

Duits

nachdem sie ihre bestellung haben sie die gelegenheit, um es für 7 tage zu kündigen.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

are you sure you want to cancel it? didcancel=you cancelled installation.

Duits

didcancel=du hast die installation abgebrochen.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

we will enable you to confirm your order the correct price or cancel it.

Duits

wir ermöglichen es ihnen, ihre bestellung bestätigen den korrekten preis oder stornieren.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

we had to cancel it, even though you had earlier said that you would attend.

Duits

wir mußten das treffen absagen, obwohl sie zuvor ihre teilnahme zugesagt hatten.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK