Je was op zoek naar: please enter an expiration date (Engels - Duits)

please enter an ingredient
bitte geben sie eine zutat ein

please enter the expiration date for your credit card.
bitte geben sie das ablaufdatum ihrer kreditkarte ein.

please enter an email confirmation
bitte bestätigen sie ihre e-mail-adresse

expiration date
ablaufdatum

please enter an integer value =%1
bitte geben sie einen ganzzahligen wert =%1 ein.

expiration date:
blz:

an expiration date must be displayed.
das mhd (mindesthaltbarkeitsdatum) muss angegeben werden.

do words have an expiration date?
haben wörter ein verfallsdatum?

please enter an article number from our catalogue.
bitte geben sie die artikelnummer aus unserem katalog ein.

check expiration date
prÜfen sie das verfalldatum

please enter an expiration date, if this event shall be removed from the calander befor the end date.
bitte geben sie ein verfallsdatum an, wenn ihre veranstaltung bereits vor dem veranstaltungsdatum aus der kalenderübersicht entfernt werden soll.

avg license expiration date
ablaufdatum ihrer avg-lizenz

expiration date (month)
gültig bis (monat)

the amazon card does not have an expiration date.
the amazon card does not have an expiration date.

product expiration date issue
problem mit dem verfallsdatum eines produktes

expiration date: 05.09.2015.
verfalltag: 08.09.2015.

email address please enter an email address email is invalid.
email address

sdate = inputbox("enter the expiration date (mm.dd.yyyy) ")
sdate = inputbox("bitte geben sie das verfalldatum ein (tt.mm.jjjj) ")

expiration: date: month: year:
ablauf:datum: monat: jahr:

every day he buys a tin of pineapple with an expiration date of 1 may.
bis dahin kauft er sich jeden tag eine dose ananaskonserven mit dem verfallsdatum 1.