Je was op zoek naar: please see attached file for your references (Engels - Duits)

please see attached documents
bitte beachten sie die beigefügte datei für ihre referenzen

please see attached recipe.
please see attached recipe.

please refer to the attached file for details
विवरण के लिए कृपया संलग्न फ़ाइल देखें

for details, please see attached pdf
für details siehe pdf

please see attached budget breakdown for further details
einzelheiten sind der beigefügten budgetaufschlüsselung zu entnehmen

for more information please see attached link.
for more information see attached link.

please see attached list of contact addresses
siehe beiliegende liste von kontaktadressen

see the attached file for the complete report.
die angehängte datei enhält einen vollständigen bericht.

please see attached extract from the new baf table.
bitte sehen sie als vorabinformation den auszug aus der neuen baf tabelle.

for more information please see attached link or contact us.
for more information please attached link or contact us.

please find my attachment for your reference.
please find my attachment for your reference.

luga: luga: [luga] see the attached file for details???
luga: luga: [luga] troubles beim mailen auf der konsole

for further information please see attached list of contact addresses.
weitere informationen erhalten sie von: bitte sehen sie beiliegende liste

- for timetables, please see the pdf file for the latest timetable.
für fahrpläne ladet die pdf-datei mit dem aktuellen fahrplan herunter.

please keep the tracking code (see return label) for your reference.
mit ihrer bestellung erhalten sie eine etikette für den kostenlosen rückversand. bitte bewahren sie die sendungsnummer (siehe rücksende-etikette: doppel für absender) auf. sie können ihre sendung auf www.mypostbusiness.ch verfolgen. lieferung an wunschadresse – ohne kosten

see attached file for comparison between normal, nogtk and command line application.
see attached file for comparison between normal, nogtk and command line application.

for further details of how the reductions will be applied, please see attached tables.
weitere daten zur verringerung der fangquoten finden sich in den nachstehenden tabellen.

you need a firmware file for your scanner.
you need a firmware file for your scanner.

for more information, please see attached flyer orcall +41 (44) 905 28 00.
für weitere informationen lesen sie bitte diesen flyer, oder kontaktieren uns unter +41-44-905 28 00.(11/2012)

if possible, we can provide more colors logo usb sticks for your references.
wenn möglich , können wir mehr farben logo usb-sticks für ihren referenzen .