Je was op zoek naar: poetic justice (Engels - Duits)

poetic justice, or not?
poetische gerechtigkeit, oder nicht?

a poetic note.
verleiht ihr zudem eine poetische note.

, the experience of violence, and “poetic justice.”
, the experience of violence, and “poetic justice.”

let us be poetic
lass uns dichten

a poetic account.
eine poetische dokumentation.

play music (poetic)
musizieren (poetisch)

it was almost poetic.
sie war fast poetisch.

play an instrument (poetic)
ein instrument spielen (poetisch)

8. no poetic device (0)
8. auf einem baum ein kuckuck saß (0)

english: forever (poetic)
english: forever (poetic)

amf "poetic silhouettes" (1993)
amf "poetic silhouettes" (1993)

because it’s so poetic. :-)
weil er so poetisch ist. :-)

methinks this is a poetic exaggeration.
das halte ich für eine poetische Übertreibung.

close by the beautiful poetic esplanade
nahe bei der schönen, poetischen esplanade

(click puppetshow: poetic justice collector's edition images to enlarge)
(zum vergrößern klicken)

their poetic names reflect the seasons.
ihre poetischen namen spiegeln die jahreszeiten.

on the relationship between bearing witness, the experience of violence, and "poetic justice".
zum verhältnis von zeugenschaft, der erfahrung von gewalt und dem prinzip ausgleichender gerechtigkeit (poetic justice).

topic(s) of this poem: poetic expression
topic(s) of this poem: funeral

curator: dan cameron. theme: poetic justice. photo tour: works in the public space.
kurator: dan cameron. thema: poetic justice. fototour: werke im öffentlichen raum.

spiritual rock/pop with deep, poetic, spiritual texts
geistiger rock/pop mit tiefen, poetischen, spirituellen texten