Je was op zoek naar: poursuivre (Engels - Duits)

sa montée en puissance va se poursuivre.
flankierend werden eingliederungsmaßnahmen ergriffen, so dass die nichterfüllungsquote weiter gesenkt werden dürfte.

une des premières initiatives envisagées sera d'offrir aux salariés la liberté de poursuivre une activité après 60 ans.
eine der ersten maßnahmen besteht darin, es arbeitnehmern künftig freizustellen, auch nach dem 60. lebensjahr weiterhin einer erwerbstätigkeit nachzugehen.

[6] contrary to claims made by an article in le monde, the offending rabbis are not the authors of the work “la justice israélienne renonce à poursuivre les auteurs d’un ouvrage jugé raciste,” le monde, 28 may 2012.
[6] im gegensatz zur behauptung von « le monde » sind die beschuldigten rabbiner nicht die autoren dieser schrift « la justice israélienne renonce à poursuivre les auteurs d’un ouvrage jugé raciste », le monde, 28 mai 2012.