Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the preciseness of the cores
die maßhaltigkeit der mittellagen
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quality, realiablity, dedication, preciseness
quality, realiablity, dedication, preciseness
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the preciseness of the height tolerance
von der genauigkeit der höhentoleranz
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tags: contrast, display, preciseness, readability
tags: contrast, display, preciseness, readability
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
even with heavy plastics a high preciseness is achieved.
selbst bei schweren kunststoffen wird eine hohe genauigkeit erreicht.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the preciseness of the dressing of the tools in the punching machine
von der genauigkeit der zurichtung der werkzeuge in der stanzanlage
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
even with heavy plastics a high preciseness is achieved. this special form...
selbst bei schweren kunststoffen wird eine hohe genauigkeit erreicht....
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the pilot is able to adapt immediately the preciseness and smoothness of the wing.
der flügel setzt die steuerbewegungen des piloten präzise und ruhig um.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this preciseness of the roi is an important service that comes along with our new product.
in diesem neuen geschäft ist der roi einfacher zu verfolgen als bei allen anderen prozessen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the digitizing of the data with 16 bits and the coded transmission guarantees high preciseness and reliability.
die digitalisierung der temperaturmesswerte mit 16 bit und die codegesicherte Übertragung garantieren neben hoher genauigkeit auch zuverlässigkeit.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
artist alvanson works with the scientific preciseness of an archeologist and the profoundness of a philosopher.
und können auf die kunst der anderen reagieren.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
consequently the article reviews of one's own data bank improve with time in completeness and preciseness.
dadurch werden die in der eigenen datenbank enthaltenen artikelbesprechungen mit der zeit immer kompletter und genauer.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
for some time we have been using an optical measuring system in order to improve detection and preciseness of test measurements.
seit einiger zeit setzen wir ein optisches meßsystem ein um die erfassung und genauigkeit der prüfmaße zu verbessern.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the constructions were created by the preciseness of the stones placed on top of each other as no cement or mortar was used.
man sieht, die statik stützt sich nur auf die genaue passform der steine, es wurde keinerlei zement oder mörtel verwendet.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nor is liability assumed for the accuracy, correctness, preciseness and reliability of the web site's contents.
ebenfalls wird keine gewähr dafür übernommen, dass der inhalt der webseite zutreffend, korrekt, genau und zuverlässig sind.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the preciseness of the existing course is written in the teaching curriculum. the pgsb makes following demands on knowledge and ability:
an wissen und können werden nachfolgende anforderungen an schüler, die die pgsb besuchen wollen, gestellt:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he who translates or reproduces texts from the geek or hebraic language should pray for wisdom and preciseness so that he may not unwittingly become the cause for falsification and deception.
wer biblische texte aus den griechischen oder hebräischen originalen übersetzt oder kopiert, sollte um weisheit und gewissenhaftigkeit beten, damit er nicht unwissentlich zur ursache einer fälschung und irreführung wird.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
* analytical and process-oriented thinking pattern with good communication skills, pronounced quality awareness and preciseness and able to work independently
* sehr gute analytische, konzeptionelle und methodische fähigkeiten und kenntnisse im umfeld der management- und it beratung
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
they maintain the certainty of their intermediate nature: the smoothness, the meticulous preciseness which many of these works aspire to is rapidly neutralized.
sie bewahren die mediale vergewisserung: die „glätte“, die akribische genauigkeit, die etliche dieser arbeiten besitzen mögen, hebt sich sehr schnell wieder auf.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he demonstrates his versatility and preciseness in the band of the successful violinist tobias preisig, and he is also an important component in subnoder, without whom the subnoder sound would be missing something decisive.
in der band des erfolgreichen violinisten tobias preisig zeigt er seine variabilität und exaktheit, und auch bei subnoder ist er ein wichtiger baustein, ohne den dem subnoder-sound etwas entscheidendes fehlen würde.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: