Je was op zoek naar: preferred competencies (in order of importance) (Engels - Duits)

...in order of importance:
...nach schwergewicht:

in descending order of importance
in der reihenfolge der ihnen zuerkannten bedeutung

in increasing order of importance:
in aufsteigender folge der wichtigkeit:

in order of urgency, if not importance:
nach dringlichkeit angeordnet (ohne dass damit eine aussage hinsichtlich der jeweiligen wichtigkeit getroffen sein soll) lauten diese:

main eu(12) investing countries in order of importance
rangordnung der wichtigsten investoren aus der eu (12)

in order of decreasing importance these are:
in absteigender reihenfolge sind diese:

they are not listed in the order of importance.
sie sind nicht nach ihrer bedeutung aufgelistet.

order of importance of the causes
rangordnung der ursachen

main european exporting countries in order of importance
rangliste der wichtigsten ausfuhrlÄnder

please rank these challenges in (decreasing) order of importance.
stufen sie diese herausforderungen bitte in absteigender reihenfolge nach ihrer bedeutung ein.

(please note that criteria are not mentioned in order of importance)
(zur beachtung: die reihenfolge der kriterien stellt keine rangfolge dar)

in no particular order of importance we can list them like this:
sie können ganz unkategorisch wie folgt aufgelistet werden:

the most basic components are in my opinion (in decreasing order of importance)
die grundlegenden bestandteile sind meiner meinung nach (mit absteigender bedeutung)

basically have three marketing branches are in order of importance:
grundsätlich hat es drei vermarktungs branchen. nach wichtigkeit der reihe nach:

the reasons for this include (by order of importance):
hierfür gibt es - in absteigender reihenfolge - folgende gründe:

in such cases, they must indicate the descending order of importance of the criteria.
in solchen fällen sollten sie diese kriterien in der absteigenden reihenfolge ihrer bedeutung angeben.

the real difficulty is to reconcile the three objectives and rank them in order of importance.
die wirkliche schwierigkeit liegt darin, diese drei ziele nach ihrer wichtigkeit zu ordnen und sie miteinander zu versöhnen.

the remaining items are ranked in order of importance (assigned the value 1 to a maximum of 9).
die verbleibenden items sind in eine rangreihe ihrer wichtigkeit zu ordnen (durch vergabe der werte 1 bis maximal 9).

this process is not always done in order of importance, but rather in order of expense.
diese bedeutung findet sich in der praxis jedoch nicht immer in der gestaltung der einkaufsorganisation wieder.

jeremy schonfeld: these are a bit random, maybe even surprising (in no order of importance):
jeremy schonfeld: these are a bit random, maybe even surprising (in no order of importance):