Je was op zoek naar: preformance (Engels - Duits)

geller blathers of psychometry and much elegance in the preformance.
geller labert von psychometrie und viel eleganz der performance.

integrated circuit i/o using a high preformance bus interface.
eingang/ausgang von integrierten schaltkreisen mit hochleistungsbusschnittstelle.

amazing show i loved the preformance!!! if only i had enough money to watch more
amazing show i loved the preformance!!! if only i had enough money to watch more

devices, compositions and methods incorporating adhesives whose preformance is enhanced by organophilic clay constitutents
vorrichtungen, zusamensetzungen und verfahren, die klebstoffe verwenden, deren leistung durch organophile ton-bestandteile verbessert ist

the whole course took ulrich luger a little under an hour, a much better preformance that originally expected.
der gesamte lauf dauerte für ulrich luger nur knapp unter einer stunde, eine sehr viel bessere leistung als ursprünglich erwartet.

in analysing employment performance and the policy mix, significant regional disparities in employment preformance were identified inthese member states.
die analyse der beschäftigungsleistung und des policymix offenbarte signifikante regionale ungleichgewichte in diesen mitgliedstaaten.

thanks to the possibilities and the good price-preformance ratio, for this purpose most commonly used are outputs with the oc card.
dank der vielen möglichkeiten und dem guten preis-leistungs-verhältnis werden häufig oc-ausgangskarten verwendet.

heart of all the production islands, our machine that combines with all the peripheral devices, offers high productivity levels with excellent quality and an outstanding preformance.
das maschine, das sich mit allen nebenanlagen ergänzt und das herz aller produktionsinseln darstellt, bietet hohe produktivitätsstände mit ausgezeichneter qualität und leistungen von ganzem respekt an.

for the producers to follow their aspect of price/preformance ratio at several points they decided for the only reasonable solution: setting on quality.
damit die produzenten ihrem aspekt vom "preis / leistungsverhältnis" auch entsprechend nachkommen konnten entschieden sie sich bei gewissen punkten für die einzig vernünftige lösung: auf qualität zu setzen.

the gastec pumps gv-100s and gv-110s (with counter) prove themselves through their precise and robust preformance.
die gastec pumpen gv-100s und gv-110s (mit zähler) zeichnen sich durch ihre präzision und robustheit aus.

finally, to allow an eay use on many different computers, we use a graphics driver based on the vesa bios compatibility standard supported by most cards, which can offer suboptimal preformances with your video card (the refresh rate may be less than with a specific driver, and unlike a specific driver, the vesa driver will not use any acceleration features your card may offer).
dieser wird von den meisten grafikkarten unterstützt. es kann sein, daß sie damit ihre videokarte nicht optimal ausreizen (die refresh-rate fällt unter umständen geringer aus als mit einem spezifischen treiber, der vesa treiber ignoriert auch die grafik-beschleuniger, die ihre karte vielleicht bietet).