Je was op zoek naar: preincubation (Engels - Duits)

preincubation method
vorinkubationsmethode

preincubation assay method
testverfahren mit vorinkubationsschritt

receptor preincubation enzyme assay.
rezeptorpreincubations-enzymtest.

some substances may be detected more efficiently using the preincubation method.
einige substanzen lassen sich möglicherweise besser mit der vorinkubationsmethode nachweisen.

the procedures described in the method pertain primarily to the plate incorporation and preincubation methods.
die hier beschriebenen verfahren beziehen sich im wesentlichen auf die platteninkorporations- und vorinkubationsmethode.

the preincubation is carried out in uncoated 96-well mtp wells for 1 h at room temperature while shaking.
die vorinkubation erfolgt in unbeschichteten 96er-mtp-wells für 1 h bei raumtemperatur unter schütteln.

in the preincubation method, the treatment mixture is incubated and then mixed with an overlay agar before plating onto minimal medium.
bei der vorinkubationsmethode wird das prüfgemisch bebrütet und dann mit schichtagar vermischt, bevor es auf einem minimalmedium ausgestrichen wird.

it is also recognised that certain classes of mutagens are not always detected using standard procedures such as the plate incorporation method or preincubation method.
dabei wird berücksichtigt anerkannt, daß bestimmte klassen von mutagenen bei anwendung von standardverfahren wie der platteninkorporations- oder vorinkubationsmethode nicht immer nachweisbar sind.

among those commonly used are the plate incorporation method, the preincubation method, the fluctuation method, and the suspension method.
zu den gebräuchlichsten verfahren zählen die platteninkorporationsmethode, die vorinkubationsmethode, die fluktuationsmethode und die suspensionsmethode.