Je was op zoek naar: press to cycle through the input source (Engels - Duits)

cycle through the village
radeln sie durch das dorf

hold down the alt; key and press tab to cycle through the windows.
halten sie die alt;-taste gedrückt und wechseln sie mit tab zwischen den fenstern.

cycle through the puster valley
mit dem fahrrad durch das pustertal

cycle through the available dvd angles.
wechselt bei dvd durch die verfügbaren perspektiven.

simply press the on/off button to cycle through high, low and off.
drücken sie einfach die on / off -taste , um durch hohen, niedrigen und off .

cycle through the available audio tracks.
wechselt zwischen den verfügbaren audiospuren.

click the video to cycle through css filters
klicken sie auf das video, um durch die css-filter zu wechseln.

from the hotel you can cycle through the frisian landscape.
vom hotel aus können sie radtouren durch die friesische landschaft unternehmen.

the following key actions can be used to cycle through the global window stack.
the following key actions can be used to cycle through the global window stack.

it was possible to cycle through all of the buildings, all of the doors stood open.
man konnte mit dem fahrrad einmal durch alle häuser fahren, alle türen standen offen, weil gar keine mehr da waren.

today you cycle through the müritz national park toward the north.
durch den müritz-nationalpark radeln sie heute in richtung norden.

cycle through the various available display modes by clicking the animation.
klicken sie auf die animation, um die verschiedenen verfügbaren anzeigemodi zu betrachten.

every time you click this field, you will cycle through the available options.
mit jedem klick in dieses feld schalten sie den modus zyklisch durch die verfügbaren optionen um.

in the afternoon you cycle through the "masurian country park" to krutyn.
nach einem bummel durch die stadt führt der radweg sie nachmittags durch den ‘masurischen landschaftspark’ nach kruttinnen.

for them, the opportunity to cycle through southern africa's magnificent desert landscapes is the ultimate holiday.
die radsportler, die das erfolgserlebnis kennen, dass sich nach einer kraftanstrengung einstellt, die das gefühl lieben, wenn der völlig ermüdete körper in die entspannung übergeht, für die ist es der ultimative urlaub per rad durch das südliche afrika mit seinen malerischen landschaften zu fahren.

accompanied by the impressive panorama of the lienz dolomites you cycle through the beautiful east tyrol.
begleitet vom beeindruckenden panorama der lienzer dolomiten radeln sie heute durch das schöne osttirol.

7. the living beings' eternal cycle through the godhead's secondary and primary consciousness
7. der ewige kreislauf der lebewesen durch das sekundäre und das primäre bewußtsein der gottheit

beautiful area to cycle through the different villages. this is a machine translation. click here to show reviews in their original language.
schöne gegend, um zwischen den verschiedenen dörfern. dies ist ein maschinale Übersetzung. klicken sie hier um die bewertung in originale sprache anzuzeigen

in the input source stage , all of the documents of the job are collected together from the different input sources .
im eingabestadium 202 werden alle dokumente des druckauftrags von den unterschiedlichen eingabequellen 208 gesammelt.

also after kamloops, the warm dry region along the thompson rivers, every kilometer was gorgeous to cycle through.
auch nach kamloops, der warmen trockenen gegend entlang der thompson rivers, blieb jeder kilometer landschaftlich einfach schoen.