Je was op zoek naar: preventative (Engels - Duits)

preventative healthcare
prävention gesundheitsförderung

preventative health care
präventionsmedizin;

preventative maintenance works
präventive wartungsarbeiten

i. preparatory and preventative,
i. präparative und präventive maßnahmen,

preparatory and preventative measures
präparativ- und präventivmaßnahmen

we must be far more preventative.
wir brauchen viel mehr prävention.

preventative herbs and foodstuffs:
vorbeugende kräuter und nahrungsmittel:

for a preventative, periodical descaling
für eine vorsorgliche, periodische entkalkung

the principle of preventative action;
grundsatz der vorbeugung,

equipment monitoring and preventative maintenance
Überwachen von anlagen und vorbeugende wartung

general preventative and safety measures,
allgemeine verhütungs- und sicherheitsmaßnahmen

assessment of resolvability and preventative powers
bewertung der abwicklungsfähigkeit und präventive befugnisse

we support very strong preventative action.
wir unterstützen durchgreifende präventionsmaßnahmen.

13. preventative interception of telecommunications (§34a)
13. präventive telekommunikationsüberwachung (§34a) bei dieser art von telekommunikationsüberwachung geht es nicht mehr um die konkrete verfolgung von straftaten, sondern um das rein präventive Überwachen.

i think that its preventative work will increase.
ich denke, daß die präventiven aufgaben zunehmen werden.

what preventative measures does it intend to take?
welche präventivmaßnahmen wird sie ergreifen?

the spd relies primarily on a preventative approach.
im mittelpunkt dieses eppd standen präventivmaßnahmen.

preventative and professional service guaranteed by the manufacturer
vorbeugende und professionelle wartung mit garantie durch den hersteller

a description of preventative security measures and training.
eine beschreibung von vorbeugenden luftsicherheitsmaßnahmen und der einschlägigen schulung.

we also need preventative work by voluntary organizations, etcetera.
wir brauchen auch die vorbeugende arbeit unter anderem von freiwilligenorganisationen.